See 昭和 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶有原始排序鍵的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有三年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "Shōwa Ishin",
"ruby": [
[
"昭",
"しょう"
],
[
"和",
"わ"
],
[
"維",
"い"
],
[
"新",
"しん"
]
],
"word": "昭和維新"
},
{
"roman": "Shōwa Kichi",
"ruby": [
[
"昭",
"しょう"
],
[
"和",
"わ"
],
[
"基",
"き"
],
[
"地",
"ち"
]
],
"word": "昭和基地"
},
{
"roman": "Shōwa Kyōkō",
"ruby": [
[
"昭",
"しょう"
],
[
"和",
"わ"
],
[
"恐",
"きょう"
],
[
"慌",
"こう"
]
],
"word": "昭和恐慌"
},
{
"roman": "Shōwa Kenkyūkai",
"ruby": [
[
"昭",
"しょう"
],
[
"和",
"わ"
],
[
"研",
"けん"
],
[
"究",
"きゅう"
],
[
"会",
"かい"
]
],
"word": "昭和研究会"
},
{
"roman": "Shōwa Genroku",
"ruby": [
[
"昭",
"しょう"
],
[
"和",
"わ"
],
[
"元",
"げん"
],
[
"禄",
"ろく"
]
],
"word": "昭和元禄"
},
{
"roman": "Shōwa Shinzan",
"ruby": [
[
"昭",
"しょう"
],
[
"和",
"わ"
],
[
"新",
"しん"
],
[
"山",
"ざん"
]
],
"word": "昭和新山"
},
{
"roman": "Shōwa-dōri",
"ruby": [
[
"昭",
"しょう"
],
[
"和",
"わ"
],
[
"通",
"どお"
]
],
"word": "昭和通り"
},
{
"roman": "Shōwa no Hi",
"ruby": [
[
"昭",
"しょう"
],
[
"和",
"わ"
],
[
"日",
"ひ"
]
],
"word": "昭和の日"
},
{
"word": "Shōwa"
},
{
"word": "Chiêu Hòa"
}
],
"etymology_examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
12
],
[
21,
23
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
3
],
[
6,
7
]
],
"roman": "Bǎixìng zhāomíng, xiéhé wànbāng, límín yú biàn shíyōng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "百姓昭明，協和萬邦，黎民於變時雍。",
"translation": "百姓 [官員和貴族] 光榮開明，協調各氏族團結融洽，於是他們也變得友善和睦。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
12
],
[
21,
23
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
3
],
[
6,
7
]
],
"roman": "Bǎixìng zhāomíng, xiéhé wànbāng, límín yú biàn shíyōng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "百姓昭明，协和万邦，黎民于变时雍。",
"translation": "百姓 [官員和貴族] 光榮開明，協調各氏族團結融洽，於是他們也變得友善和睦。"
}
],
"etymology_text": "/ɕeuwa/ → /ɕoːwa/\n來自書経 (Shokyō，“尚書”)，出自《尚書．堯典》。",
"forms": [
{
"form": "昭和",
"ruby": [
[
"昭",
"しょう"
],
[
"和",
"わ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Shōwa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "せうわ",
"roman": "Seuwa"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"notes": [
"區分正和 (Shōwa)（1312年–1317年）和承和 (Jōwa)（834年–848年）；後面同樣讀作Shōwa。"
],
"pos": "name",
"pos_title": "專有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"昭和 （日本1926年1月至1989年12月期間使用的年號。）"
],
"id": "zh-昭和-ja-name-aDqKjKcw"
},
{
"glosses": [
"地名，如愛知縣名古屋市的昭和区。"
],
"id": "zh-昭和-ja-name-4KWDkxsy"
}
],
"sounds": [
{
"other": "しょーわ",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[shòówá]"
},
{
"other": "しょーわ",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[shóꜜòwà]"
},
{
"ipa": "[ɕo̞ːɰᵝa̠]"
}
],
"word": "昭和"
}
{
"categories": [
"帶有原始排序鍵的頁面",
"日語專有名詞",
"日語詞元",
"有3個詞條的頁面",
"有三年級漢字的日語詞",
"有使用例的官話詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"有國際音標的日語詞",
"有詞條的頁面"
],
"derived": [
{
"roman": "Shōwa Ishin",
"ruby": [
[
"昭",
"しょう"
],
[
"和",
"わ"
],
[
"維",
"い"
],
[
"新",
"しん"
]
],
"word": "昭和維新"
},
{
"roman": "Shōwa Kichi",
"ruby": [
[
"昭",
"しょう"
],
[
"和",
"わ"
],
[
"基",
"き"
],
[
"地",
"ち"
]
],
"word": "昭和基地"
},
{
"roman": "Shōwa Kyōkō",
"ruby": [
[
"昭",
"しょう"
],
[
"和",
"わ"
],
[
"恐",
"きょう"
],
[
"慌",
"こう"
]
],
"word": "昭和恐慌"
},
{
"roman": "Shōwa Kenkyūkai",
"ruby": [
[
"昭",
"しょう"
],
[
"和",
"わ"
],
[
"研",
"けん"
],
[
"究",
"きゅう"
],
[
"会",
"かい"
]
],
"word": "昭和研究会"
},
{
"roman": "Shōwa Genroku",
"ruby": [
[
"昭",
"しょう"
],
[
"和",
"わ"
],
[
"元",
"げん"
],
[
"禄",
"ろく"
]
],
"word": "昭和元禄"
},
{
"roman": "Shōwa Shinzan",
"ruby": [
[
"昭",
"しょう"
],
[
"和",
"わ"
],
[
"新",
"しん"
],
[
"山",
"ざん"
]
],
"word": "昭和新山"
},
{
"roman": "Shōwa-dōri",
"ruby": [
[
"昭",
"しょう"
],
[
"和",
"わ"
],
[
"通",
"どお"
]
],
"word": "昭和通り"
},
{
"roman": "Shōwa no Hi",
"ruby": [
[
"昭",
"しょう"
],
[
"和",
"わ"
],
[
"日",
"ひ"
]
],
"word": "昭和の日"
},
{
"word": "Shōwa"
},
{
"word": "Chiêu Hòa"
}
],
"etymology_examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
12
],
[
21,
23
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
3
],
[
6,
7
]
],
"roman": "Bǎixìng zhāomíng, xiéhé wànbāng, límín yú biàn shíyōng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "百姓昭明，協和萬邦，黎民於變時雍。",
"translation": "百姓 [官員和貴族] 光榮開明，協調各氏族團結融洽，於是他們也變得友善和睦。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
12
],
[
21,
23
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
3
],
[
6,
7
]
],
"roman": "Bǎixìng zhāomíng, xiéhé wànbāng, límín yú biàn shíyōng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "百姓昭明，协和万邦，黎民于变时雍。",
"translation": "百姓 [官員和貴族] 光榮開明，協調各氏族團結融洽，於是他們也變得友善和睦。"
}
],
"etymology_text": "/ɕeuwa/ → /ɕoːwa/\n來自書経 (Shokyō，“尚書”)，出自《尚書．堯典》。",
"forms": [
{
"form": "昭和",
"ruby": [
[
"昭",
"しょう"
],
[
"和",
"わ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Shōwa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "せうわ",
"roman": "Seuwa"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"notes": [
"區分正和 (Shōwa)（1312年–1317年）和承和 (Jōwa)（834年–848年）；後面同樣讀作Shōwa。"
],
"pos": "name",
"pos_title": "專有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"昭和 （日本1926年1月至1989年12月期間使用的年號。）"
]
},
{
"glosses": [
"地名，如愛知縣名古屋市的昭和区。"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "しょーわ",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[shòówá]"
},
{
"other": "しょーわ",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[shóꜜòwà]"
},
{
"ipa": "[ɕo̞ːɰᵝa̠]"
}
],
"word": "昭和"
}
Download raw JSONL data for 昭和 meaning in 日語 (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.