"安んぞ" meaning in 日語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有一個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有三年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "歷史假名遣包含「づ」的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "何処(いづく) (izuku) + に (ni) + ぞ (zo) 的合音。",
  "forms": [
    {
      "form": "安んぞ",
      "ruby": [
        [
          "安",
          "いずく"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "izukunzo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "いづくんぞ",
      "roman": "idukunzo"
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的日語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "enjaku izukunzo kōkoku no kokorozashi o shiran ya",
          "ruby": [
            [
              "燕",
              "えん"
            ],
            [
              "雀",
              "じゃく"
            ],
            [
              "安",
              "いずく"
            ],
            [
              "鴻鵠",
              "こうこく"
            ],
            [
              "志",
              "こころざし"
            ],
            [
              "知",
              "し"
            ]
          ],
          "text": "燕雀安んぞ鴻鵠の志を知らんや",
          "translation": "燕雀安知鴻鵠之志"
        },
        {
          "ref": "1892年 3月, 森鴎外, 柵草紙の山房論文:",
          "roman": "Wa ga ganmei naru, izukunzo aete Resshingu wo motte mizukara hisemu ya.",
          "ruby": [
            [
              "頑",
              "ぐわん"
            ],
            [
              "冥",
              "めい"
            ],
            [
              "曷",
              "いづく"
            ],
            [
              "敢",
              "あへ"
            ],
            [
              "以",
              "もつ"
            ],
            [
              "比",
              "ひ"
            ]
          ],
          "text": "わが頑冥なる、曷むぞ敢てレツシングを以てみづから比せむや。",
          "translation": "吾頑冥也、曷敢以萊辛自比乎？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "焉，安，惡，如何，怎樣"
      ],
      "id": "zh-安んぞ-ja-adv-g-4RWBM4"
    }
  ],
  "word": "安んぞ"
}

{
  "categories": [
    "日語副詞",
    "日語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有一個漢字的日語詞",
    "有三年級漢字的日語詞",
    "歷史假名遣包含「づ」的日語詞"
  ],
  "etymology_text": "何処(いづく) (izuku) + に (ni) + ぞ (zo) 的合音。",
  "forms": [
    {
      "form": "安んぞ",
      "ruby": [
        [
          "安",
          "いずく"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "izukunzo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "いづくんぞ",
      "roman": "idukunzo"
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的日語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "enjaku izukunzo kōkoku no kokorozashi o shiran ya",
          "ruby": [
            [
              "燕",
              "えん"
            ],
            [
              "雀",
              "じゃく"
            ],
            [
              "安",
              "いずく"
            ],
            [
              "鴻鵠",
              "こうこく"
            ],
            [
              "志",
              "こころざし"
            ],
            [
              "知",
              "し"
            ]
          ],
          "text": "燕雀安んぞ鴻鵠の志を知らんや",
          "translation": "燕雀安知鴻鵠之志"
        },
        {
          "ref": "1892年 3月, 森鴎外, 柵草紙の山房論文:",
          "roman": "Wa ga ganmei naru, izukunzo aete Resshingu wo motte mizukara hisemu ya.",
          "ruby": [
            [
              "頑",
              "ぐわん"
            ],
            [
              "冥",
              "めい"
            ],
            [
              "曷",
              "いづく"
            ],
            [
              "敢",
              "あへ"
            ],
            [
              "以",
              "もつ"
            ],
            [
              "比",
              "ひ"
            ]
          ],
          "text": "わが頑冥なる、曷むぞ敢てレツシングを以てみづから比せむや。",
          "translation": "吾頑冥也、曷敢以萊辛自比乎？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "焉，安，惡，如何，怎樣"
      ]
    }
  ],
  "word": "安んぞ"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "安んぞ"
  ],
  "section": "日語",
  "subsection": "副詞",
  "title": "安んぞ",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}