See 妖術 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for 妖術 meaning in 日語 (3.5kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴術的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有中學漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有五年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "yōjutsushi",
"ruby": [
[
"妖",
"よう"
],
[
"術",
"じゅつ"
],
[
"師",
"し"
]
],
"word": "妖術師"
}
],
"forms": [
{
"form": "妖術",
"ruby": [
[
"妖",
"よう"
],
[
"術",
"じゅつ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "yōjutsu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "えうじゅつ",
"roman": "euzyutu"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "2006 July 9, 和月伸宏, “第(だい)十(じゅう)幕(まく) 「心(しん)の一(いっ)方(ぽう)」 (第(だい)十(じゅう)幕(まく) 「心(しん)の一(いっ)方(ぽう)」) [第十幕 心之一方]”, 出自 るろうに剣(けん)心(しん) —明(めい)治(じ)剣(けん)客(かく)浪(ろ)漫(まん)譚(たん)— (るろうに剣(けん)心(しん) —明(めい)治(じ)剣(けん)客(かく)浪(ろ)漫(まん)譚(たん)—) [浪客剑心], 單行本版, 卷 2 (虛構作品), 東京: 集英社, →ISBN，頁號 36:",
"roman": "“Shin no Ippō” wa yōjutsu ni arazu iwaba kiai to kiai no shōbu O-nushi no kenki ni hitoshii kenki o moteba kakaranu de gozaru",
"ruby": [
[
"心",
"しん"
],
[
"一",
"いっ"
],
[
"方",
"ぽう"
],
[
"妖",
"よう"
],
[
"術",
"じゅつ"
],
[
"言",
"い"
],
[
"気",
"き"
],
[
"合",
"あ"
],
[
"気",
"き"
],
[
"合",
"あ"
],
[
"勝",
"しょう"
],
[
"負",
"ぶ"
],
[
"主",
"ぬし"
],
[
"剣",
"けん"
],
[
"気",
"き"
],
[
"等",
"ひと"
],
[
"剣",
"けん"
],
[
"気",
"き"
],
[
"持",
"も"
]
],
"text": "「心の一方」は妖術にあらず言わば気合いと気合いの勝負 お主の剣気に等しい剣気を持てばかからぬでござる",
"translation": "“心之一方”並不是妖術，而是心靈之間的對決。只要我擁有和您相等的劍氣，就不會受到它的影響。"
}
],
"glosses": [
"魔法，法術"
],
"id": "zh-妖術-ja-noun-k4tg4q0j"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "yōhō",
"ruby": [
[
"妖",
"よう"
],
[
"法",
"ほう"
]
],
"word": "妖法"
},
{
"roman": "yōdō",
"ruby": [
[
"妖",
"よう"
],
[
"道",
"どう"
]
],
"word": "妖道"
},
{
"roman": "yōdō",
"ruby": [
[
"妖",
"よう"
],
[
"導",
"どう"
]
],
"word": "妖導"
},
{
"roman": "majutsu",
"ruby": [
[
"魔",
"ま"
],
[
"術",
"じゅつ"
]
],
"word": "魔術"
},
{
"roman": "jujutsu",
"ruby": [
[
"呪",
"じゅ"
],
[
"術",
"じゅつ"
]
],
"word": "呪術"
},
{
"roman": "jajutsu",
"ruby": [
[
"邪",
"じゃ"
],
[
"術",
"じゅつ"
]
],
"word": "邪術"
},
{
"roman": "kijutsu",
"ruby": [
[
"鬼",
"き"
],
[
"術",
"じゅつ"
]
],
"word": "鬼術"
},
{
"roman": "fujutsu",
"ruby": [
[
"巫",
"ふ"
],
[
"術",
"じゅつ"
]
],
"word": "巫術"
},
{
"roman": "reijutsu",
"ruby": [
[
"霊",
"れい"
],
[
"術",
"じゅつ"
]
],
"word": "霊術"
},
{
"roman": "genjutsu",
"ruby": [
[
"幻",
"げん"
],
[
"術",
"じゅつ"
]
],
"word": "幻術"
},
{
"roman": "senjutsu",
"ruby": [
[
"仙",
"せん"
],
[
"術",
"じゅつ"
]
],
"word": "仙術"
},
{
"roman": "seijutsu",
"ruby": [
[
"聖",
"せい"
],
[
"術",
"じゅつ"
]
],
"word": "聖術"
},
{
"roman": "onmyōdō",
"ruby": [
[
"陰",
"おん"
],
[
"陽",
"みょう"
],
[
"道",
"どう"
]
],
"word": "陰陽道"
}
],
"word": "妖術"
}
{
"categories": [
"含有後綴術的日語詞",
"日語名詞",
"日語詞元",
"有中學漢字的日語詞",
"有五年級漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞"
],
"derived": [
{
"roman": "yōjutsushi",
"ruby": [
[
"妖",
"よう"
],
[
"術",
"じゅつ"
],
[
"師",
"し"
]
],
"word": "妖術師"
}
],
"forms": [
{
"form": "妖術",
"ruby": [
[
"妖",
"よう"
],
[
"術",
"じゅつ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "yōjutsu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "えうじゅつ",
"roman": "euzyutu"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "2006 July 9, 和月伸宏, “第(だい)十(じゅう)幕(まく) 「心(しん)の一(いっ)方(ぽう)」 (第(だい)十(じゅう)幕(まく) 「心(しん)の一(いっ)方(ぽう)」) [第十幕 心之一方]”, 出自 るろうに剣(けん)心(しん) —明(めい)治(じ)剣(けん)客(かく)浪(ろ)漫(まん)譚(たん)— (るろうに剣(けん)心(しん) —明(めい)治(じ)剣(けん)客(かく)浪(ろ)漫(まん)譚(たん)—) [浪客剑心], 單行本版, 卷 2 (虛構作品), 東京: 集英社, →ISBN，頁號 36:",
"roman": "“Shin no Ippō” wa yōjutsu ni arazu iwaba kiai to kiai no shōbu O-nushi no kenki ni hitoshii kenki o moteba kakaranu de gozaru",
"ruby": [
[
"心",
"しん"
],
[
"一",
"いっ"
],
[
"方",
"ぽう"
],
[
"妖",
"よう"
],
[
"術",
"じゅつ"
],
[
"言",
"い"
],
[
"気",
"き"
],
[
"合",
"あ"
],
[
"気",
"き"
],
[
"合",
"あ"
],
[
"勝",
"しょう"
],
[
"負",
"ぶ"
],
[
"主",
"ぬし"
],
[
"剣",
"けん"
],
[
"気",
"き"
],
[
"等",
"ひと"
],
[
"剣",
"けん"
],
[
"気",
"き"
],
[
"持",
"も"
]
],
"text": "「心の一方」は妖術にあらず言わば気合いと気合いの勝負 お主の剣気に等しい剣気を持てばかからぬでござる",
"translation": "“心之一方”並不是妖術，而是心靈之間的對決。只要我擁有和您相等的劍氣，就不會受到它的影響。"
}
],
"glosses": [
"魔法，法術"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "yōhō",
"ruby": [
[
"妖",
"よう"
],
[
"法",
"ほう"
]
],
"word": "妖法"
},
{
"roman": "yōdō",
"ruby": [
[
"妖",
"よう"
],
[
"道",
"どう"
]
],
"word": "妖道"
},
{
"roman": "yōdō",
"ruby": [
[
"妖",
"よう"
],
[
"導",
"どう"
]
],
"word": "妖導"
},
{
"roman": "majutsu",
"ruby": [
[
"魔",
"ま"
],
[
"術",
"じゅつ"
]
],
"word": "魔術"
},
{
"roman": "jujutsu",
"ruby": [
[
"呪",
"じゅ"
],
[
"術",
"じゅつ"
]
],
"word": "呪術"
},
{
"roman": "jajutsu",
"ruby": [
[
"邪",
"じゃ"
],
[
"術",
"じゅつ"
]
],
"word": "邪術"
},
{
"roman": "kijutsu",
"ruby": [
[
"鬼",
"き"
],
[
"術",
"じゅつ"
]
],
"word": "鬼術"
},
{
"roman": "fujutsu",
"ruby": [
[
"巫",
"ふ"
],
[
"術",
"じゅつ"
]
],
"word": "巫術"
},
{
"roman": "reijutsu",
"ruby": [
[
"霊",
"れい"
],
[
"術",
"じゅつ"
]
],
"word": "霊術"
},
{
"roman": "genjutsu",
"ruby": [
[
"幻",
"げん"
],
[
"術",
"じゅつ"
]
],
"word": "幻術"
},
{
"roman": "senjutsu",
"ruby": [
[
"仙",
"せん"
],
[
"術",
"じゅつ"
]
],
"word": "仙術"
},
{
"roman": "seijutsu",
"ruby": [
[
"聖",
"せい"
],
[
"術",
"じゅつ"
]
],
"word": "聖術"
},
{
"roman": "onmyōdō",
"ruby": [
[
"陰",
"おん"
],
[
"陽",
"みょう"
],
[
"道",
"どう"
]
],
"word": "陰陽道"
}
],
"word": "妖術"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"妖術"
],
"section": "日語",
"subsection": "名詞",
"title": "妖術",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.