See 多血質 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for 多血質 meaning in 日語 (2.1kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語複合詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有三個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有三年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有二年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有五年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"roman": "yūutsushitsu",
"ruby": [
[
"憂",
"ゆう"
],
[
"鬱",
"うつ"
],
[
"質",
"しつ"
]
],
"word": "憂鬱質"
},
{
"roman": "kokutanjūshitsu",
"ruby": [
[
"黒",
"こく"
],
[
"胆",
"たん"
],
[
"汁",
"じゅう"
],
[
"質",
"しつ"
]
],
"word": "黒胆汁質"
},
{
"roman": "tanjūshitsu",
"ruby": [
[
"胆",
"たん"
],
[
"汁",
"じゅう"
],
[
"質",
"しつ"
]
],
"word": "胆汁質"
},
{
"roman": "tan'ekishitsu",
"ruby": [
[
"胆",
"たん"
],
[
"液",
"えき"
],
[
"質",
"しつ"
]
],
"word": "胆液質"
},
{
"roman": "ōtanjūshitsu",
"ruby": [
[
"黄",
"おう"
],
[
"胆",
"たん"
],
[
"汁",
"じゅう"
],
[
"質",
"しつ"
]
],
"word": "黄胆汁質"
},
{
"roman": "nen'ekishitsu",
"ruby": [
[
"粘",
"ねん"
],
[
"液",
"えき"
],
[
"質",
"しつ"
]
],
"word": "粘液質"
},
{
"roman": "nenchakushitsu",
"ruby": [
[
"粘",
"ねん"
],
[
"着",
"ちゃく"
],
[
"質",
"しつ"
]
],
"word": "粘着質"
}
],
"etymology_text": "複合詞，源自多(た)血(けつ) (taketsu, “血液多；易於激動、富於感情”) + 質(しつ) (shitsu)。",
"forms": [
{
"form": "多血質",
"ruby": [
[
"多",
"た"
],
[
"血",
"けつ"
],
[
"質",
"しつ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taketsushitsu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "たけつしつ",
"roman": "taketusitu"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"樂觀開朗、容易急躁、對刺激反應快速的氣質；古希臘體液學說所提出的四種氣質之一，由血液引起"
],
"id": "zh-多血質-ja-noun-Zp2mUHGr"
}
],
"word": "多血質"
}
{
"categories": [
"日語名詞",
"日語複合詞",
"日語詞元",
"有三個漢字的日語詞",
"有三年級漢字的日語詞",
"有二年級漢字的日語詞",
"有五年級漢字的日語詞"
],
"coordinate_terms": [
{
"roman": "yūutsushitsu",
"ruby": [
[
"憂",
"ゆう"
],
[
"鬱",
"うつ"
],
[
"質",
"しつ"
]
],
"word": "憂鬱質"
},
{
"roman": "kokutanjūshitsu",
"ruby": [
[
"黒",
"こく"
],
[
"胆",
"たん"
],
[
"汁",
"じゅう"
],
[
"質",
"しつ"
]
],
"word": "黒胆汁質"
},
{
"roman": "tanjūshitsu",
"ruby": [
[
"胆",
"たん"
],
[
"汁",
"じゅう"
],
[
"質",
"しつ"
]
],
"word": "胆汁質"
},
{
"roman": "tan'ekishitsu",
"ruby": [
[
"胆",
"たん"
],
[
"液",
"えき"
],
[
"質",
"しつ"
]
],
"word": "胆液質"
},
{
"roman": "ōtanjūshitsu",
"ruby": [
[
"黄",
"おう"
],
[
"胆",
"たん"
],
[
"汁",
"じゅう"
],
[
"質",
"しつ"
]
],
"word": "黄胆汁質"
},
{
"roman": "nen'ekishitsu",
"ruby": [
[
"粘",
"ねん"
],
[
"液",
"えき"
],
[
"質",
"しつ"
]
],
"word": "粘液質"
},
{
"roman": "nenchakushitsu",
"ruby": [
[
"粘",
"ねん"
],
[
"着",
"ちゃく"
],
[
"質",
"しつ"
]
],
"word": "粘着質"
}
],
"etymology_text": "複合詞，源自多(た)血(けつ) (taketsu, “血液多；易於激動、富於感情”) + 質(しつ) (shitsu)。",
"forms": [
{
"form": "多血質",
"ruby": [
[
"多",
"た"
],
[
"血",
"けつ"
],
[
"質",
"しつ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taketsushitsu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "たけつしつ",
"roman": "taketusitu"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"樂觀開朗、容易急躁、對刺激反應快速的氣質；古希臘體液學說所提出的四種氣質之一，由血液引起"
]
}
],
"word": "多血質"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"多血質"
],
"section": "日語",
"subsection": "名詞",
"title": "多血質",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.