See 夕立 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶有原始排序鍵的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有一年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "yūdachitsu",
"ruby": [
[
"夕立",
"ゆうだち"
]
],
"word": "夕立つ"
},
{
"roman": "yūdachi gumo",
"ruby": [
[
"夕立雲",
"ゆうだちぐも"
]
],
"word": "夕立雲"
},
{
"roman": "yūdachi wa uma no se o wakeru",
"ruby": [
[
"夕立",
"ゆうだち"
],
[
"馬",
"うま"
],
[
"背",
"せ"
],
[
"分",
"わ"
]
],
"sense": "隔道不下雨",
"word": "夕立は馬の背を分ける"
}
],
"forms": [
{
"form": "夕立",
"ruby": [
[
"夕",
"ゆう"
],
[
"立",
"だち"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "夕立",
"ruby": [
[
"夕立",
"ゆだち"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "yūdachi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "yudachi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ゆふだち",
"roman": "yufudati"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "totsuzen no yūdachi ni furareru",
"ruby": [
[
"突然",
"とつぜん"
],
[
"夕立",
"ゆうだち"
],
[
"降",
"ふ"
]
],
"text": "突然の夕立に降られる",
"translation": "被突如其來的傍晚陣雨淋濕"
}
],
"glosses": [
"夏日午後或傍晚下的驟雨，雷陣雨"
],
"id": "zh-夕立-ja-noun-hPn~e7u5"
}
],
"word": "夕立"
}
{
"categories": [
"帶有原始排序鍵的頁面",
"日語名詞",
"日語詞元",
"有1個詞條的頁面",
"有一年級漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"有多個讀音的日語詞"
],
"derived": [
{
"roman": "yūdachitsu",
"ruby": [
[
"夕立",
"ゆうだち"
]
],
"word": "夕立つ"
},
{
"roman": "yūdachi gumo",
"ruby": [
[
"夕立雲",
"ゆうだちぐも"
]
],
"word": "夕立雲"
},
{
"roman": "yūdachi wa uma no se o wakeru",
"ruby": [
[
"夕立",
"ゆうだち"
],
[
"馬",
"うま"
],
[
"背",
"せ"
],
[
"分",
"わ"
]
],
"sense": "隔道不下雨",
"word": "夕立は馬の背を分ける"
}
],
"forms": [
{
"form": "夕立",
"ruby": [
[
"夕",
"ゆう"
],
[
"立",
"だち"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "夕立",
"ruby": [
[
"夕立",
"ゆだち"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "yūdachi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "yudachi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ゆふだち",
"roman": "yufudati"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的日語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "totsuzen no yūdachi ni furareru",
"ruby": [
[
"突然",
"とつぜん"
],
[
"夕立",
"ゆうだち"
],
[
"降",
"ふ"
]
],
"text": "突然の夕立に降られる",
"translation": "被突如其來的傍晚陣雨淋濕"
}
],
"glosses": [
"夏日午後或傍晚下的驟雨，雷陣雨"
]
}
],
"word": "夕立"
}
Download raw JSONL data for 夕立 meaning in 日語 (1.3kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"夕立"
],
"section": "日語",
"subsection": "名詞",
"title": "夕立",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.