"呪文" meaning in 日語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語 奇幻",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語 神祕學",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有一年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有中學漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有兩個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "呪文",
      "ruby": [
        [
          "呪",
          "じゅ"
        ],
        [
          "文",
          "もん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "jumon",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的日語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              23,
              28
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              10
            ]
          ],
          "roman": "Karera wa sono monku o jumon no yō ni kurikaeshita.",
          "ruby": [
            [
              "彼",
              "かれ"
            ],
            [
              "文句",
              "もんく"
            ],
            [
              "呪文",
              "じゅもん"
            ],
            [
              "繰",
              "く"
            ],
            [
              "返",
              "かえ"
            ]
          ],
          "text": "彼らはその文句を呪文のように繰り返した。",
          "translation": "他們像咒語一樣重複這個詞。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              18,
              23
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              10
            ]
          ],
          "ref": "1999年November18日，“ハイ・プリーステス [女祭司]”, in Vol.6，科樂美:",
          "roman": "Kiita koto no nai jumon o tonae, araburu kokoro o shizumetekureru.",
          "ruby": [
            [
              "聞",
              "き"
            ],
            [
              "呪",
              "じゅ"
            ],
            [
              "文",
              "もん"
            ],
            [
              "唱",
              "とな"
            ],
            [
              "心",
              "こころ"
            ]
          ],
          "text": "聞いたことのない呪文を唱え、あらぶる心をしずめてくれる。",
          "translation": "藉著誦讀你從未聽過的咒語來安撫那些不羈的心靈。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "咒文，咒語"
      ],
      "id": "zh-呪文-ja-noun-2h4D6iIX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "じゅもん",
      "raw_tags": [
        "東京"
      ],
      "roman": "[jùmóń]"
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʑɨᵝmõ̞ɴ]"
    }
  ],
  "word": "呪文"
}

{
  "categories": [
    "日語 奇幻",
    "日語 神祕學",
    "日語名詞",
    "日語詞元",
    "有2個詞條的頁面",
    "有一年級漢字的日語詞",
    "有中學漢字的日語詞",
    "有兩個漢字的日語詞",
    "有國際音標的日語詞",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "呪文",
      "ruby": [
        [
          "呪",
          "じゅ"
        ],
        [
          "文",
          "もん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "jumon",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的日語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              23,
              28
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              10
            ]
          ],
          "roman": "Karera wa sono monku o jumon no yō ni kurikaeshita.",
          "ruby": [
            [
              "彼",
              "かれ"
            ],
            [
              "文句",
              "もんく"
            ],
            [
              "呪文",
              "じゅもん"
            ],
            [
              "繰",
              "く"
            ],
            [
              "返",
              "かえ"
            ]
          ],
          "text": "彼らはその文句を呪文のように繰り返した。",
          "translation": "他們像咒語一樣重複這個詞。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              18,
              23
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              10
            ]
          ],
          "ref": "1999年November18日，“ハイ・プリーステス [女祭司]”, in Vol.6，科樂美:",
          "roman": "Kiita koto no nai jumon o tonae, araburu kokoro o shizumetekureru.",
          "ruby": [
            [
              "聞",
              "き"
            ],
            [
              "呪",
              "じゅ"
            ],
            [
              "文",
              "もん"
            ],
            [
              "唱",
              "とな"
            ],
            [
              "心",
              "こころ"
            ]
          ],
          "text": "聞いたことのない呪文を唱え、あらぶる心をしずめてくれる。",
          "translation": "藉著誦讀你從未聽過的咒語來安撫那些不羈的心靈。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "咒文，咒語"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "じゅもん",
      "raw_tags": [
        "東京"
      ],
      "roman": "[jùmóń]"
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʑɨᵝmõ̞ɴ]"
    }
  ],
  "word": "呪文"
}