See 代替 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for 代替 meaning in 日語 (3.3kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有三年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有中學漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "Daitai Hin",
"ruby": [
[
"代替品",
"だいたいひん"
]
],
"word": "代替品"
},
{
"roman": "Daitai Ki",
"ruby": [
[
"代替機",
"だいたいき"
]
],
"word": "代替機"
},
{
"roman": "Daitai Butsu",
"ruby": [
[
"代替物",
"だいたいぶつ"
]
],
"word": "代替物"
},
{
"roman": "Daitai Kurasu",
"ruby": [
[
"代替",
"だいたい"
]
],
"word": "代替クラス"
},
{
"roman": "Daitai Enerugī",
"ruby": [
[
"代替",
"だいたい"
]
],
"word": "代替エネルギー"
},
{
"roman": "Daitai Pasu",
"ruby": [
[
"代替",
"だいたい"
]
],
"word": "代替パス"
},
{
"roman": "Daitai Torakku",
"ruby": [
[
"代替",
"だいたい"
]
],
"word": "代替トラック"
},
{
"roman": "Daitai Furon",
"ruby": [
[
"代替",
"だいたい"
]
],
"word": "代替フロン"
},
{
"roman": "Daitai Ryōhō",
"ruby": [
[
"代替療法",
"だいたいりょうほう"
]
],
"word": "代替療法"
},
{
"roman": "Daitai Iryō",
"ruby": [
[
"代替医療",
"だいたいいりょう"
]
],
"word": "代替医療"
},
{
"roman": "Daitai Kōka",
"ruby": [
[
"代替効果",
"だいたいこうか"
]
],
"word": "代替効果"
},
{
"roman": "Daitai Shudan",
"ruby": [
[
"代替手段",
"だいたいしゅだん"
]
],
"word": "代替手段"
}
],
"forms": [
{
"form": "代替",
"ruby": [
[
"代",
"だい"
],
[
"替",
"たい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "daitai",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "daigawari",
"word": "代替わり, 代替り"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"代替"
],
"id": "zh-代替-ja-noun-w1ii1qCI"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "代替え（だいがえ）"
}
],
"word": "代替"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語サ行活用動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有三年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有中學漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "未指定是否及物的日語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "代替する",
"ruby": [
[
"代",
"だい"
],
[
"替",
"たい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "daitai suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "代替し",
"raw_tags": [
"サ行 (連用形"
],
"roman": "daitai shi",
"ruby": [
[
"代",
"だい"
],
[
"替",
"たい"
]
]
},
{
"form": "代替した",
"raw_tags": [
"過去式"
],
"roman": "daitai shita",
"ruby": [
[
"代",
"だい"
],
[
"替",
"たい"
]
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"取代"
],
"id": "zh-代替-ja-verb-2PAUtbK9"
}
],
"word": "代替"
}
{
"categories": [
"日語名詞",
"日語詞元",
"有三年級漢字的日語詞",
"有中學漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"有多個讀音的日語詞"
],
"derived": [
{
"roman": "Daitai Hin",
"ruby": [
[
"代替品",
"だいたいひん"
]
],
"word": "代替品"
},
{
"roman": "Daitai Ki",
"ruby": [
[
"代替機",
"だいたいき"
]
],
"word": "代替機"
},
{
"roman": "Daitai Butsu",
"ruby": [
[
"代替物",
"だいたいぶつ"
]
],
"word": "代替物"
},
{
"roman": "Daitai Kurasu",
"ruby": [
[
"代替",
"だいたい"
]
],
"word": "代替クラス"
},
{
"roman": "Daitai Enerugī",
"ruby": [
[
"代替",
"だいたい"
]
],
"word": "代替エネルギー"
},
{
"roman": "Daitai Pasu",
"ruby": [
[
"代替",
"だいたい"
]
],
"word": "代替パス"
},
{
"roman": "Daitai Torakku",
"ruby": [
[
"代替",
"だいたい"
]
],
"word": "代替トラック"
},
{
"roman": "Daitai Furon",
"ruby": [
[
"代替",
"だいたい"
]
],
"word": "代替フロン"
},
{
"roman": "Daitai Ryōhō",
"ruby": [
[
"代替療法",
"だいたいりょうほう"
]
],
"word": "代替療法"
},
{
"roman": "Daitai Iryō",
"ruby": [
[
"代替医療",
"だいたいいりょう"
]
],
"word": "代替医療"
},
{
"roman": "Daitai Kōka",
"ruby": [
[
"代替効果",
"だいたいこうか"
]
],
"word": "代替効果"
},
{
"roman": "Daitai Shudan",
"ruby": [
[
"代替手段",
"だいたいしゅだん"
]
],
"word": "代替手段"
}
],
"forms": [
{
"form": "代替",
"ruby": [
[
"代",
"だい"
],
[
"替",
"たい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "daitai",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "daigawari",
"word": "代替わり, 代替り"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"代替"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "代替え（だいがえ）"
}
],
"word": "代替"
}
{
"categories": [
"日語サ行活用動詞",
"日語動詞",
"日語詞元",
"有三年級漢字的日語詞",
"有中學漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"有多個讀音的日語詞",
"未指定是否及物的日語動詞"
],
"forms": [
{
"form": "代替する",
"ruby": [
[
"代",
"だい"
],
[
"替",
"たい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "daitai suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "代替し",
"raw_tags": [
"サ行 (連用形"
],
"roman": "daitai shi",
"ruby": [
[
"代",
"だい"
],
[
"替",
"たい"
]
]
},
{
"form": "代替した",
"raw_tags": [
"過去式"
],
"roman": "daitai shita",
"ruby": [
[
"代",
"だい"
],
[
"替",
"たい"
]
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"取代"
]
}
],
"word": "代替"
}
{
"called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
"msg": "Unhandled subtitle: 使用註解",
"path": [
"代替"
],
"section": "日語",
"subsection": "使用註解",
"title": "代替",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.