"乱波" meaning in 日語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有三年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有兩個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有六年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "raw_tags": [
        "關西"
      ],
      "roman": "suppa",
      "sense": "戰國時代關東對忍者的稱呼",
      "word": "透波"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "乱波",
      "ruby": [
        [
          "乱",
          "らっ"
        ],
        [
          "波",
          "ぱ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "rappa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的日語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              9,
              14
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              6
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              11,
              13
            ]
          ],
          "ref": "1939，吉川英治，太閤記，東京: 講談社, 出版於 1990:",
          "roman": "Tsumari, rappa desu ne. Hitogokoro o kōran shi, sono ki ni jōjite, koto o hakaru",
          "ruby": [
            [
              "乱",
              "らっ"
            ],
            [
              "波",
              "ぱ"
            ],
            [
              "人",
              "ひと"
            ],
            [
              "心",
              "ごころ"
            ],
            [
              "攪",
              "こう"
            ],
            [
              "乱",
              "らん"
            ],
            [
              "機",
              "き"
            ],
            [
              "乗",
              "じょう"
            ],
            [
              "事",
              "こと"
            ],
            [
              "謀",
              "はか"
            ]
          ],
          "text": "つまり、乱波ですね。人心を攪乱し、その機に乗じて、事を謀る",
          "translation": "換句話說，我們是受雇的忍者。我們攪亂人心，然後乘此機會謀事。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "戰國時代關東對忍者的稱呼"
      ],
      "id": "zh-乱波-ja-noun-R9zvFNWT"
    },
    {
      "glosses": [
        "痞子，無賴"
      ],
      "id": "zh-乱波-ja-noun--sowzeup"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "らっぱ",
      "raw_tags": [
        "東京"
      ],
      "roman": "[ràppá]"
    },
    {
      "ipa": "[ɾa̠p̚pa̠]"
    }
  ],
  "word": "乱波"
}

{
  "categories": [
    "日語名詞",
    "日語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有三年級漢字的日語詞",
    "有兩個漢字的日語詞",
    "有六年級漢字的日語詞",
    "有國際音標的日語詞",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "raw_tags": [
        "關西"
      ],
      "roman": "suppa",
      "sense": "戰國時代關東對忍者的稱呼",
      "word": "透波"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "乱波",
      "ruby": [
        [
          "乱",
          "らっ"
        ],
        [
          "波",
          "ぱ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "rappa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的日語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              9,
              14
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              6
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              11,
              13
            ]
          ],
          "ref": "1939，吉川英治，太閤記，東京: 講談社, 出版於 1990:",
          "roman": "Tsumari, rappa desu ne. Hitogokoro o kōran shi, sono ki ni jōjite, koto o hakaru",
          "ruby": [
            [
              "乱",
              "らっ"
            ],
            [
              "波",
              "ぱ"
            ],
            [
              "人",
              "ひと"
            ],
            [
              "心",
              "ごころ"
            ],
            [
              "攪",
              "こう"
            ],
            [
              "乱",
              "らん"
            ],
            [
              "機",
              "き"
            ],
            [
              "乗",
              "じょう"
            ],
            [
              "事",
              "こと"
            ],
            [
              "謀",
              "はか"
            ]
          ],
          "text": "つまり、乱波ですね。人心を攪乱し、その機に乗じて、事を謀る",
          "translation": "換句話說，我們是受雇的忍者。我們攪亂人心，然後乘此機會謀事。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "戰國時代關東對忍者的稱呼"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "痞子，無賴"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "らっぱ",
      "raw_tags": [
        "東京"
      ],
      "roman": "[ràppá]"
    },
    {
      "ipa": "[ɾa̠p̚pa̠]"
    }
  ],
  "word": "乱波"
}