See 下らない in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"roman": "tōtoi",
"ruby": [
[
"貴",
"とうと"
]
],
"word": "貴い"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語イ形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有一個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有一年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "缺少作者和編輯參數的參考模板",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自動詞下る (kudaru)的未然形+否定助動詞ない (nai)。",
"forms": [
{
"form": "下らない",
"ruby": [
[
"下",
"くだ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kudaranai",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "下らなく",
"raw_tags": [
"イ形 (連用形"
],
"roman": "kudaranaku",
"ruby": [
[
"下",
"くだ"
]
]
},
{
"form": "下らなかろ",
"hiragana": "くだらなかろ",
"raw_tags": [
"基本形",
"未然形"
],
"roman": "kudaranakaro",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "下らなく",
"hiragana": "くだらなく",
"raw_tags": [
"基本形",
"連用形"
],
"roman": "kudaranaku",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "下らなけれ",
"hiragana": "くだらなけれ",
"raw_tags": [
"基本形",
"仮定形"
],
"roman": "kudaranakere",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "下らなかれ",
"hiragana": "くだらなかれ",
"raw_tags": [
"基本形",
"命令形"
],
"roman": "kudaranakare",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "下らなくない",
"hiragana": "くだらなくない",
"raw_tags": [
"主要活用形",
"簡體否定"
],
"roman": "kudaranaku nai",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "下らなかった",
"hiragana": "くだらなかった",
"raw_tags": [
"主要活用形",
"簡體過去"
],
"roman": "kudaranakatta",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "下らなくなかった",
"hiragana": "くだらなくなかった",
"raw_tags": [
"主要活用形",
"簡體過去否定"
],
"roman": "kudaranaku nakatta",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "下らないです",
"hiragana": "くだらないです",
"raw_tags": [
"主要活用形",
"敬體"
],
"roman": "kudaranai desu",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "下らなくないです",
"hiragana": "くだらなくないです",
"raw_tags": [
"主要活用形",
"敬體否定"
],
"roman": "kudaranaku nai desu",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "下らなかったです",
"hiragana": "くだらなかったです",
"raw_tags": [
"主要活用形",
"敬體過去"
],
"roman": "kudaranakatta desu",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "下らなくなかったです",
"hiragana": "くだらなくなかったです",
"raw_tags": [
"主要活用形",
"敬體過去否定"
],
"roman": "kudaranaku nakatta desu",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "下らなくて",
"hiragana": "くだらなくて",
"raw_tags": [
"主要活用形",
"連接形"
],
"roman": "kudaranakute",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "下らなければ",
"hiragana": "くだらなければ",
"raw_tags": [
"主要活用形",
"假定形"
],
"roman": "kudaranakereba",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "下らなかったら",
"hiragana": "くだらなかったら",
"raw_tags": [
"主要活用形",
"暫定形"
],
"roman": "kudaranakattara",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "下らなかろう",
"hiragana": "くだらなかろう",
"raw_tags": [
"主要活用形",
"推量形"
],
"roman": "kudaranakarō",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "下らなく",
"hiragana": "くだらなく",
"raw_tags": [
"主要活用形",
"連用形"
],
"roman": "kudaranaku",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "下らなさ",
"hiragana": "くだらなさ",
"raw_tags": [
"主要活用形",
"程度形"
],
"roman": "kudaranasa",
"source": "inflection table"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"無價值的，無意義的"
],
"id": "zh-下らない-ja-adj-q5QDtqFT"
},
{
"glosses": [
"不重要的，無聊的"
],
"id": "zh-下らない-ja-adj-GFFnuEah"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "tsumaranai",
"ruby": [
[
"詰",
"つ"
]
],
"word": "詰まらない"
},
{
"roman": "iyashī",
"ruby": [
[
"卑",
"いや"
]
],
"word": "卑しい"
},
{
"roman": "toru ni taranai",
"ruby": [
[
"取",
"と"
],
[
"足",
"た"
]
],
"word": "取るに足らない"
}
],
"word": "下らない"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "tōtoi",
"ruby": [
[
"貴",
"とうと"
]
],
"word": "貴い"
}
],
"categories": [
"日語イ形容詞",
"日語形容詞",
"日語詞元",
"有1個詞條的頁面",
"有一個漢字的日語詞",
"有一年級漢字的日語詞",
"有詞條的頁面",
"缺少作者和編輯參數的參考模板"
],
"etymology_text": "源自動詞下る (kudaru)的未然形+否定助動詞ない (nai)。",
"forms": [
{
"form": "下らない",
"ruby": [
[
"下",
"くだ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kudaranai",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "下らなく",
"raw_tags": [
"イ形 (連用形"
],
"roman": "kudaranaku",
"ruby": [
[
"下",
"くだ"
]
]
},
{
"form": "下らなかろ",
"hiragana": "くだらなかろ",
"raw_tags": [
"基本形",
"未然形"
],
"roman": "kudaranakaro",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "下らなく",
"hiragana": "くだらなく",
"raw_tags": [
"基本形",
"連用形"
],
"roman": "kudaranaku",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "下らなけれ",
"hiragana": "くだらなけれ",
"raw_tags": [
"基本形",
"仮定形"
],
"roman": "kudaranakere",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "下らなかれ",
"hiragana": "くだらなかれ",
"raw_tags": [
"基本形",
"命令形"
],
"roman": "kudaranakare",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "下らなくない",
"hiragana": "くだらなくない",
"raw_tags": [
"主要活用形",
"簡體否定"
],
"roman": "kudaranaku nai",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "下らなかった",
"hiragana": "くだらなかった",
"raw_tags": [
"主要活用形",
"簡體過去"
],
"roman": "kudaranakatta",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "下らなくなかった",
"hiragana": "くだらなくなかった",
"raw_tags": [
"主要活用形",
"簡體過去否定"
],
"roman": "kudaranaku nakatta",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "下らないです",
"hiragana": "くだらないです",
"raw_tags": [
"主要活用形",
"敬體"
],
"roman": "kudaranai desu",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "下らなくないです",
"hiragana": "くだらなくないです",
"raw_tags": [
"主要活用形",
"敬體否定"
],
"roman": "kudaranaku nai desu",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "下らなかったです",
"hiragana": "くだらなかったです",
"raw_tags": [
"主要活用形",
"敬體過去"
],
"roman": "kudaranakatta desu",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "下らなくなかったです",
"hiragana": "くだらなくなかったです",
"raw_tags": [
"主要活用形",
"敬體過去否定"
],
"roman": "kudaranaku nakatta desu",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "下らなくて",
"hiragana": "くだらなくて",
"raw_tags": [
"主要活用形",
"連接形"
],
"roman": "kudaranakute",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "下らなければ",
"hiragana": "くだらなければ",
"raw_tags": [
"主要活用形",
"假定形"
],
"roman": "kudaranakereba",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "下らなかったら",
"hiragana": "くだらなかったら",
"raw_tags": [
"主要活用形",
"暫定形"
],
"roman": "kudaranakattara",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "下らなかろう",
"hiragana": "くだらなかろう",
"raw_tags": [
"主要活用形",
"推量形"
],
"roman": "kudaranakarō",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "下らなく",
"hiragana": "くだらなく",
"raw_tags": [
"主要活用形",
"連用形"
],
"roman": "kudaranaku",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "下らなさ",
"hiragana": "くだらなさ",
"raw_tags": [
"主要活用形",
"程度形"
],
"roman": "kudaranasa",
"source": "inflection table"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"無價值的，無意義的"
]
},
{
"glosses": [
"不重要的，無聊的"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "tsumaranai",
"ruby": [
[
"詰",
"つ"
]
],
"word": "詰まらない"
},
{
"roman": "iyashī",
"ruby": [
[
"卑",
"いや"
]
],
"word": "卑しい"
},
{
"roman": "toru ni taranai",
"ruby": [
[
"取",
"と"
],
[
"足",
"た"
]
],
"word": "取るに足らない"
}
],
"word": "下らない"
}
Download raw JSONL data for 下らない meaning in 日語 (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.