"フラミンゴ" meaning in 日語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語片假名",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自英語的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自葡萄牙語的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自英語的日語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自英語 flamingo，源自葡萄牙語 flamingo。",
  "forms": [
    {
      "form": "furamingo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1994 March 25, 羅川真里茂, “赤(あか)ちゃんと僕(ぼく) 第(だい)33話(わ) (赤(あか)ちゃんと僕(ぼく) 第(だい)33話(わ)) [天才寶貝 第33話]”, 出自 赤ちゃんと僕 [天才寶貝], 卷 7 (虛構作品), 東京: 白泉社, →ISBN，頁號 27:",
          "roman": "？ここでやるんじゃないの",
          "text": "へ——フラミンゴのショーねぇ どこでやるのかなー",
          "translation": "春美，你是不是把牠和佛朗明哥(Flamenco)弄混了？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "紅鶴，火烈鳥"
      ],
      "id": "zh-フラミンゴ-ja-noun-JkHHAAQO"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "benizuru",
      "ruby": [
        [
          "紅",
          "ベニ"
        ],
        [
          "鶴",
          "ヅル"
        ]
      ],
      "word": "紅鶴"
    }
  ],
  "word": "フラミンゴ"
}

{
  "categories": [
    "日語名詞",
    "日語片假名",
    "日語詞元",
    "派生自英語的日語詞",
    "派生自葡萄牙語的日語詞",
    "源自英語的日語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借自英語 flamingo，源自葡萄牙語 flamingo。",
  "forms": [
    {
      "form": "furamingo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1994 March 25, 羅川真里茂, “赤(あか)ちゃんと僕(ぼく) 第(だい)33話(わ) (赤(あか)ちゃんと僕(ぼく) 第(だい)33話(わ)) [天才寶貝 第33話]”, 出自 赤ちゃんと僕 [天才寶貝], 卷 7 (虛構作品), 東京: 白泉社, →ISBN，頁號 27:",
          "roman": "？ここでやるんじゃないの",
          "text": "へ——フラミンゴのショーねぇ どこでやるのかなー",
          "translation": "春美，你是不是把牠和佛朗明哥(Flamenco)弄混了？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "紅鶴，火烈鳥"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "benizuru",
      "ruby": [
        [
          "紅",
          "ベニ"
        ],
        [
          "鶴",
          "ヅル"
        ]
      ],
      "word": "紅鶴"
    }
  ],
  "word": "フラミンゴ"
}