"お腹" meaning in 日語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴御的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有一個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有六年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多個讀音的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "o-naka ga suku",
      "ruby": [
        [
          "腹",
          "なか"
        ],
        [
          "空",
          "す"
        ]
      ],
      "word": "お腹が空く"
    },
    {
      "roman": "o-naka o kowasu",
      "ruby": [
        [
          "腹",
          "なか"
        ],
        [
          "壊",
          "こわ"
        ]
      ],
      "word": "お腹を壊す"
    },
    {
      "roman": "o-naka o itameru",
      "ruby": [
        [
          "腹",
          "なか"
        ],
        [
          "痛",
          "いた"
        ]
      ],
      "word": "お腹を痛める"
    }
  ],
  "etymology_text": "御 (o-, 尊稱前綴) + 中 (naka, “裡面，內部；胃”)。可能原是腹 (hara, “胃”)的女房詞。\n腹的用字可能是相對較近的用法；許多詞典仍然使用御中作為標準寫法。",
  "forms": [
    {
      "form": "お腹",
      "ruby": [
        [
          "腹",
          "なか"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "onaka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "肚子，腹部"
      ],
      "id": "zh-お腹-ja-noun-rfYAmDJn"
    }
  ],
  "word": "お腹"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "使用訓讀的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴御的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "寫作「腹」讀作「はら」的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有一個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有六年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多個讀音的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "御 (o-, 敬稱前綴) + 腹 (hara, “肚子，胃”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "お腹",
      "ruby": [
        [
          "腹",
          "はら"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ohara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "稱呼他人"
      ],
      "id": "zh-お腹-ja-noun-okoXiH0f",
      "raw_tags": [
        "尊稱"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "令堂"
      ],
      "id": "zh-お腹-ja-noun-7YKkj~Pd",
      "raw_tags": [
        "不常用"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "某人的肚子"
      ],
      "id": "zh-お腹-ja-noun-vxqpx1Ny",
      "raw_tags": [
        "不常用",
        "尊稱"
      ]
    }
  ],
  "word": "お腹"
}

{
  "categories": [
    "含有前綴御的日語詞",
    "日語名詞",
    "日語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有一個漢字的日語詞",
    "有六年級漢字的日語詞",
    "有多個讀音的日語詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "o-naka ga suku",
      "ruby": [
        [
          "腹",
          "なか"
        ],
        [
          "空",
          "す"
        ]
      ],
      "word": "お腹が空く"
    },
    {
      "roman": "o-naka o kowasu",
      "ruby": [
        [
          "腹",
          "なか"
        ],
        [
          "壊",
          "こわ"
        ]
      ],
      "word": "お腹を壊す"
    },
    {
      "roman": "o-naka o itameru",
      "ruby": [
        [
          "腹",
          "なか"
        ],
        [
          "痛",
          "いた"
        ]
      ],
      "word": "お腹を痛める"
    }
  ],
  "etymology_text": "御 (o-, 尊稱前綴) + 中 (naka, “裡面，內部；胃”)。可能原是腹 (hara, “胃”)的女房詞。\n腹的用字可能是相對較近的用法；許多詞典仍然使用御中作為標準寫法。",
  "forms": [
    {
      "form": "お腹",
      "ruby": [
        [
          "腹",
          "なか"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "onaka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "肚子，腹部"
      ]
    }
  ],
  "word": "お腹"
}

{
  "categories": [
    "使用訓讀的日語詞",
    "含有前綴御的日語詞",
    "寫作「腹」讀作「はら」的日語詞",
    "日語名詞",
    "日語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有一個漢字的日語詞",
    "有六年級漢字的日語詞",
    "有多個讀音的日語詞"
  ],
  "etymology_text": "御 (o-, 敬稱前綴) + 腹 (hara, “肚子，胃”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "お腹",
      "ruby": [
        [
          "腹",
          "はら"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ohara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "稱呼他人"
      ],
      "raw_tags": [
        "尊稱"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "令堂"
      ],
      "raw_tags": [
        "不常用"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "某人的肚子"
      ],
      "raw_tags": [
        "不常用",
        "尊稱"
      ]
    }
  ],
  "word": "お腹"
}