"あける" meaning in 日語

{
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "あく"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "【開ける】",
        "〔引いて・めくって・ほどいて〕開，打開。"
      ],
      "id": "zh-あける-ja-verb-ElBz-09V"
    },
    {
      "glosses": [
        "【開ける】",
        "開張，開始營業。"
      ],
      "id": "zh-あける-ja-verb-gCQ9Yw7-"
    },
    {
      "glosses": [
        "【開ける】",
        "開闊，寬敞。"
      ],
      "id": "zh-あける-ja-verb-YZ0d~LLz"
    },
    {
      "glosses": [
        "【開ける】",
        "開化，進步。"
      ],
      "id": "zh-あける-ja-verb-ihHt7gxc"
    },
    {
      "glosses": [
        "【開ける】",
        "繁榮。"
      ],
      "id": "zh-あける-ja-verb-CDKDTxK-"
    },
    {
      "glosses": [
        "【空ける】",
        "〔穴などを〕［突き抜く］挖，穿開。"
      ],
      "id": "zh-あける-ja-verb-09jb5NnP"
    },
    {
      "glosses": [
        "【空ける】",
        "〔間隔を〕空開。"
      ],
      "id": "zh-あける-ja-verb-pxAu5o8W"
    },
    {
      "glosses": [
        "【空ける】",
        "〔からにする〕空出，讓出，騰出。"
      ],
      "id": "zh-あける-ja-verb-AYbRTZkJ"
    },
    {
      "glosses": [
        "【空ける】",
        "〔時間や体を〕留出工夫，騰出身子。"
      ],
      "id": "zh-あける-ja-verb-EWHxRRLw"
    },
    {
      "glosses": [
        "【明ける】",
        "〔夜が〕明，亮。"
      ],
      "id": "zh-あける-ja-verb--Wcw6Qfk"
    },
    {
      "glosses": [
        "【明ける】",
        "〔年が〕過年。"
      ],
      "id": "zh-あける-ja-verb-gyPEI1FL"
    },
    {
      "glosses": [
        "【明ける】",
        "〔期間が〕結束，終了。"
      ],
      "id": "zh-あける-ja-verb-SBcFH46S"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ひらく"
    }
  ],
  "word": "あける"
}

{
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "あく"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "【開ける】",
        "〔引いて・めくって・ほどいて〕開，打開。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "【開ける】",
        "開張，開始營業。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "【開ける】",
        "開闊，寬敞。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "【開ける】",
        "開化，進步。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "【開ける】",
        "繁榮。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "【空ける】",
        "〔穴などを〕［突き抜く］挖，穿開。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "【空ける】",
        "〔間隔を〕空開。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "【空ける】",
        "〔からにする〕空出，讓出，騰出。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "【空ける】",
        "〔時間や体を〕留出工夫，騰出身子。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "【明ける】",
        "〔夜が〕明，亮。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "【明ける】",
        "〔年が〕過年。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "【明ける】",
        "〔期間が〕結束，終了。"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ひらく"
    }
  ],
  "word": "あける"
}