"ああ" meaning in 日語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語平假名",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "ā ieba kō iu",
      "ruby": [
        [
          "言",
          "い"
        ],
        [
          "言",
          "い"
        ]
      ],
      "word": "ああ言えばこう言う"
    }
  ],
  "etymology_text": "表達遠處的指示代詞あ (a, “那”) 的重複。",
  "forms": [
    {
      "form": "ā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "roman": "kō",
      "sense": "這麼、這樣",
      "word": "こう"
    },
    {
      "roman": "sō",
      "sense": "那麼、那樣",
      "word": "そう"
    },
    {
      "roman": "dō",
      "sense": "怎麼、怎樣",
      "word": "どう"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "那樣，那麼"
      ],
      "id": "zh-ああ-ja-adv-KxsQuWxo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "那樣，那麼",
      "word": "あの様に"
    }
  ],
  "word": "ああ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語平假名",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語感嘆詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "Ā Mujō",
      "ruby": [
        [
          "噫",
          "ああ"
        ],
        [
          "無",
          "む"
        ],
        [
          "情",
          "じょう"
        ]
      ],
      "word": "噫無情"
    }
  ],
  "etymology_text": "感嘆詞あ (a) 的重複。",
  "forms": [
    {
      "form": "ā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "啊！呀！唉！咳！嘿！（表示驚、喜、悲、嘆等感情）"
      ],
      "id": "zh-ああ-ja-intj-C54R~YSP"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ああ、そのとおりだ。 ― ā, sono tōri da. ― 是，就是這樣。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "是（表達肯定的回覆）"
      ],
      "id": "zh-ああ-ja-intj-ZwazISiI",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "word": "ああ"
}

{
  "categories": [
    "日語副詞",
    "日語平假名",
    "日語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "ā ieba kō iu",
      "ruby": [
        [
          "言",
          "い"
        ],
        [
          "言",
          "い"
        ]
      ],
      "word": "ああ言えばこう言う"
    }
  ],
  "etymology_text": "表達遠處的指示代詞あ (a, “那”) 的重複。",
  "forms": [
    {
      "form": "ā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "roman": "kō",
      "sense": "這麼、這樣",
      "word": "こう"
    },
    {
      "roman": "sō",
      "sense": "那麼、那樣",
      "word": "そう"
    },
    {
      "roman": "dō",
      "sense": "怎麼、怎樣",
      "word": "どう"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "那樣，那麼"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "那樣，那麼",
      "word": "あの様に"
    }
  ],
  "word": "ああ"
}

{
  "categories": [
    "日語平假名",
    "日語感嘆詞",
    "日語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "Ā Mujō",
      "ruby": [
        [
          "噫",
          "ああ"
        ],
        [
          "無",
          "む"
        ],
        [
          "情",
          "じょう"
        ]
      ],
      "word": "噫無情"
    }
  ],
  "etymology_text": "感嘆詞あ (a) 的重複。",
  "forms": [
    {
      "form": "ā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "啊！呀！唉！咳！嘿！（表示驚、喜、悲、嘆等感情）"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ああ、そのとおりだ。 ― ā, sono tōri da. ― 是，就是這樣。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "是（表達肯定的回覆）"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "word": "ああ"
}