"hle" meaning in 捷克語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "捷克語感嘆詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "捷克語截斷形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "捷克語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有8個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "hledat (“尋找”) 的截斷形式。",
  "lang": "捷克語",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "感嘆詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的捷克語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              1
            ]
          ],
          "text": "Hle, to je on!",
          "translation": "看，就是他！"
        }
      ],
      "glosses": [
        "看！ （表示警告、呼吁、敦促某人注意某事、看某事）"
      ],
      "id": "zh-hle-cs-intj-~BIUOdRZ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的捷克語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "text": "Hle, anglická snídaně uprostřed kontinentu!",
          "translation": "瞧瞧，大陆中部的英式早餐！"
        }
      ],
      "glosses": [
        "瞧瞧，天哪 （表达惊讶）"
      ],
      "id": "zh-hle-cs-intj-zVLkNPwR"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "瞧瞧，天哪 （表达惊讶）",
      "word": "ejhle"
    },
    {
      "sense": "瞧瞧，天哪 （表达惊讶）",
      "word": "hleďme"
    }
  ],
  "word": "hle"
}

{
  "categories": [
    "捷克語感嘆詞",
    "捷克語截斷形式",
    "捷克語詞元",
    "有8個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "hledat (“尋找”) 的截斷形式。",
  "lang": "捷克語",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "感嘆詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的捷克語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              1
            ]
          ],
          "text": "Hle, to je on!",
          "translation": "看，就是他！"
        }
      ],
      "glosses": [
        "看！ （表示警告、呼吁、敦促某人注意某事、看某事）"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的捷克語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "text": "Hle, anglická snídaně uprostřed kontinentu!",
          "translation": "瞧瞧，大陆中部的英式早餐！"
        }
      ],
      "glosses": [
        "瞧瞧，天哪 （表达惊讶）"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "瞧瞧，天哪 （表达惊讶）",
      "word": "ejhle"
    },
    {
      "sense": "瞧瞧，天哪 （表达惊讶）",
      "word": "hleďme"
    }
  ],
  "word": "hle"
}