See hic in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for hic meaning in 拉丁语 (2.0kB)
{ "etymology_text": ":< 原始印欧语 *ghe-ke (“此,这”) < 原始印欧语 *ghe、*gho (助词) + 原始印欧语 *k'e-、*k'ey- (“这”,代词)。 首个单词的同源词有:古希臘語 γε (che)强调助词)、捷克語 že (“那”,连词);第二个单词的同源词有:古希臘語 κεί (keí)(“那里”)、古愛爾蘭語 cē (“这里”)、哥特語 𐌷𐌹𐌼𐌼𐌰 (himma)(“这”)、拉丁語 cis (“这边”)。 另见英语 he、here。", "lang": "拉丁语", "lang_code": "la", "pos": "pron", "related": [ { "word": "iste" }, { "word": "ille" } ], "senses": [ { "glosses": [ "(指距离讲话者近的人或事物) 这,这个" ], "id": "zh-hic-la-pron-2IG3Lw27" }, { "glosses": [ "在场的人,在这里的人" ], "id": "zh-hic-la-pron-yI8nLSki" }, { "glosses": [ "我的,我们的" ], "id": "zh-hic-la-pron-6hjxJwl-" }, { "glosses": [ "这时的,现今的" ], "id": "zh-hic-la-pron-ZTGC7oOc" }, { "glosses": [ "(与另一个代词连用)" ], "id": "zh-hic-la-pron-l42Jbio9" }, { "glosses": [ "(hic ... ille ...)前者…后者…" ], "id": "zh-hic-la-pron-0EufRDRz" }, { "glosses": [ "(hoc,支配属格)这样" ], "id": "zh-hic-la-pron-f4L~opiH" }, { "glosses": [ "(hoc)这方面" ], "id": "zh-hic-la-pron-XIGjZVi9" } ], "sounds": [ { "ipa": "/hik/" } ], "word": "hic" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "拉丁語副詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "拉丁語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "拉丁语无比较级副词", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": ":同词源(一)。", "lang": "拉丁语", "lang_code": "la", "pos": "adv", "raw_tags": [ "无比较级" ], "senses": [ { "glosses": [ "这里,在这里" ], "id": "zh-hic-la-adv-JJTcE43r" }, { "glosses": [ "现在,目前,在这时" ], "id": "zh-hic-la-adv-O7puCXZX" }, { "glosses": [ "在这情况下,在这场合中" ], "id": "zh-hic-la-adv-kcr48e1K" } ], "sounds": [ { "ipa": "/hiːk/" } ], "word": "hic" }
{ "etymology_text": ":< 原始印欧语 *ghe-ke (“此,这”) < 原始印欧语 *ghe、*gho (助词) + 原始印欧语 *k'e-、*k'ey- (“这”,代词)。 首个单词的同源词有:古希臘語 γε (che)强调助词)、捷克語 že (“那”,连词);第二个单词的同源词有:古希臘語 κεί (keí)(“那里”)、古愛爾蘭語 cē (“这里”)、哥特語 𐌷𐌹𐌼𐌼𐌰 (himma)(“这”)、拉丁語 cis (“这边”)。 另见英语 he、here。", "lang": "拉丁语", "lang_code": "la", "pos": "pron", "related": [ { "word": "iste" }, { "word": "ille" } ], "senses": [ { "glosses": [ "(指距离讲话者近的人或事物) 这,这个" ] }, { "glosses": [ "在场的人,在这里的人" ] }, { "glosses": [ "我的,我们的" ] }, { "glosses": [ "这时的,现今的" ] }, { "glosses": [ "(与另一个代词连用)" ] }, { "glosses": [ "(hic ... ille ...)前者…后者…" ] }, { "glosses": [ "(hoc,支配属格)这样" ] }, { "glosses": [ "(hoc)这方面" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hik/" } ], "word": "hic" } { "categories": [ "拉丁語副詞", "拉丁語詞元", "拉丁语无比较级副词" ], "etymology_text": ":同词源(一)。", "lang": "拉丁语", "lang_code": "la", "pos": "adv", "raw_tags": [ "无比较级" ], "senses": [ { "glosses": [ "这里,在这里" ] }, { "glosses": [ "现在,目前,在这时" ] }, { "glosses": [ "在这情况下,在这场合中" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hiːk/" } ], "word": "hic" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 拉丁语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.