"tenebra" meaning in 拉丁語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古波斯語詞原生文字請求",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語第一類變格名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語第一類變格陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的拉丁語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始意大利語的拉丁語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始印歐語的拉丁語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始意大利語的拉丁語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "羅馬尼亞語",
          "lang_code": "ro",
          "word": "tenebră"
        }
      ],
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "ténèbres"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "tenebrose"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "word": "tebras"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "word": "tenebra"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "treva"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "word": "tiniebla"
    }
  ],
  "etymology_text": "異化自 *temebrai，源自原始意大利語 *temasro ← 原始印歐語 *temH-s-ro (“暗”)，派生自原始印歐語 *temH- (“暗”)；與梵語 तमिस्र (tamisra), 阿維斯陀語 𐬙𐬄𐬚𐬭𐬀 (tąθra), 中古波斯語 [需要文字] (tʾr /⁠tār⁠/, “黑暗”), 奧塞梯語 тар (tar), 教會斯拉夫語 тьмьнъ (tĭmĭnŭ)同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "tenebrae",
      "raw_tags": [
        "属格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "拉丁語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的拉丁語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "405 CE, Jerome, Vulgate Genesis.1.2:",
          "text": "Terraautem erat inānis et vacua, et tenebrae erant super faciem abyssī: et spīritus Deī ferēbātur super aquās.",
          "translation": "And the earth was void and empty, and darkness was upon the face of the deep; and the spirit of God moved over the waters."
        }
      ],
      "glosses": [
        ":Template:複 黑暗，陰暗，昏暗"
      ],
      "id": "zh-tenebra-la-noun-nx2n2TzS"
    },
    {
      "glosses": [
        "忽視"
      ],
      "id": "zh-tenebra-la-noun-ut5dJDf-"
    },
    {
      "glosses": [
        "隱藏"
      ],
      "id": "zh-tenebra-la-noun-DBn-EhIH"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "tenebra"
}

{
  "categories": [
    "中古波斯語詞原生文字請求",
    "拉丁語名詞",
    "拉丁語第一類變格名詞",
    "拉丁語第一類變格陰性名詞",
    "拉丁語詞元",
    "拉丁語陰性名詞",
    "有2個詞條的頁面",
    "派生自原始印歐語的拉丁語詞",
    "派生自原始意大利語的拉丁語詞",
    "源自原始印歐語的拉丁語繼承詞",
    "源自原始意大利語的拉丁語繼承詞"
  ],
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "羅馬尼亞語",
          "lang_code": "ro",
          "word": "tenebră"
        }
      ],
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "ténèbres"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "tenebrose"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "word": "tebras"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "word": "tenebra"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "treva"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "word": "tiniebla"
    }
  ],
  "etymology_text": "異化自 *temebrai，源自原始意大利語 *temasro ← 原始印歐語 *temH-s-ro (“暗”)，派生自原始印歐語 *temH- (“暗”)；與梵語 तमिस्र (tamisra), 阿維斯陀語 𐬙𐬄𐬚𐬭𐬀 (tąθra), 中古波斯語 [需要文字] (tʾr /⁠tār⁠/, “黑暗”), 奧塞梯語 тар (tar), 教會斯拉夫語 тьмьнъ (tĭmĭnŭ)同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "tenebrae",
      "raw_tags": [
        "属格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "拉丁語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的拉丁語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "405 CE, Jerome, Vulgate Genesis.1.2:",
          "text": "Terraautem erat inānis et vacua, et tenebrae erant super faciem abyssī: et spīritus Deī ferēbātur super aquās.",
          "translation": "And the earth was void and empty, and darkness was upon the face of the deep; and the spirit of God moved over the waters."
        }
      ],
      "glosses": [
        ":Template:複 黑暗，陰暗，昏暗"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "忽視"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "隱藏"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "tenebra"
}

{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
  "msg": "Unhandled subtitle: 使用注意",
  "path": [
    "tenebra"
  ],
  "section": "拉丁語",
  "subsection": "使用注意",
  "title": "tenebra",
  "trace": ""
}