"elegia" meaning in 拉丁語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語第一類變格名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語第一類變格陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古希臘語的拉丁語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古希臘語的拉丁語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang_code": "ca",
      "word": "elegia"
    },
    {
      "lang_code": "it",
      "word": "elegia"
    },
    {
      "lang_code": "pt",
      "word": "elegia"
    },
    {
      "word": "elegía"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自古希臘語 ἐλεγεία (elegeía)。",
  "forms": [
    {
      "form": "elegīae",
      "raw_tags": [
        "属格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "拉丁語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Publius Ovidius Naso (Ovid), Remedia amoris, verse 379f. In: P. Ovidius Naso. Ex recognitone Rudolphi Merkelii. Tom. I. Amores. Epistuae. De medic. Fac. Ars. amat. Remedia amoris., Leipzig, B. G. Teubner, 1855/1862/1868, p. 240:",
          "text": "Blanda pharetratos elegeia cantet Amores,\n Et levis arbitrio ludat amica suo.\n [注：其他版本亦有以下拼寫：Elegia, Elegeia, Elegeïa]"
        },
        {
          "ref": "Publius Ovidius Naso (Ovid), Remedia amoris, verse 379f. In: P. Ovidius Naso. Remedia amoris. Heilmittel gegen die Liebe. Lateinisch/Deutsch. Übersetzt und herausgegeben von Niklas Holzberg, 2011, p. 34:",
          "text": "blanda pharetratos Elegia cantet Amores\n et levis arbitrio ludat amica suo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "輓歌"
      ],
      "id": "zh-elegia-la-noun-9ZgZWNgs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "elegēa, elegeia"
    },
    {
      "sense": "輓歌",
      "word": "elegī"
    },
    {
      "sense": "輓歌",
      "word": "elegīdārion"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "elegia"
}

{
  "categories": [
    "拉丁語名詞",
    "拉丁語第一類變格名詞",
    "拉丁語第一類變格陰性名詞",
    "拉丁語詞元",
    "拉丁語陰性名詞",
    "派生自古希臘語的拉丁語詞",
    "源自古希臘語的拉丁語借詞"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang_code": "ca",
      "word": "elegia"
    },
    {
      "lang_code": "it",
      "word": "elegia"
    },
    {
      "lang_code": "pt",
      "word": "elegia"
    },
    {
      "word": "elegía"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自古希臘語 ἐλεγεία (elegeía)。",
  "forms": [
    {
      "form": "elegīae",
      "raw_tags": [
        "属格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "拉丁語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Publius Ovidius Naso (Ovid), Remedia amoris, verse 379f. In: P. Ovidius Naso. Ex recognitone Rudolphi Merkelii. Tom. I. Amores. Epistuae. De medic. Fac. Ars. amat. Remedia amoris., Leipzig, B. G. Teubner, 1855/1862/1868, p. 240:",
          "text": "Blanda pharetratos elegeia cantet Amores,\n Et levis arbitrio ludat amica suo.\n [注：其他版本亦有以下拼寫：Elegia, Elegeia, Elegeïa]"
        },
        {
          "ref": "Publius Ovidius Naso (Ovid), Remedia amoris, verse 379f. In: P. Ovidius Naso. Remedia amoris. Heilmittel gegen die Liebe. Lateinisch/Deutsch. Übersetzt und herausgegeben von Niklas Holzberg, 2011, p. 34:",
          "text": "blanda pharetratos Elegia cantet Amores\n et levis arbitrio ludat amica suo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "輓歌"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "elegēa, elegeia"
    },
    {
      "sense": "輓歌",
      "word": "elegī"
    },
    {
      "sense": "輓歌",
      "word": "elegīdārion"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "elegia"
}