"augustus" meaning in 拉丁語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "來自原始印歐語詞根*h₂ewg-的拉丁語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-tus (形容詞)的拉丁語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語 月份",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語名祖",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語第一和第二類變格形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的拉丁語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始意大利語的拉丁語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始意大利語的拉丁語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "word": "agustus"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始意大利語 *augostos (“被放大的，增加的，擴大的，加強的”)，源自 *augos (“增加，增強”, 名詞) + *-tos，前者是一個古老的中性 s 詞幹，由拉丁語 augeō (“增加，擴大”) 的詞根形成。此詞的後代語彙在古典拉丁語中以 augur, auguris 的形式出現，其性別和意義發生了變化（變為「占兆官、占卜師」），且 -r- 已經平化。月份名稱 sextīlis 後來被改名以紀念羅馬帝國開國君主奥古斯都皇帝。",
  "forms": [
    {
      "form": "augusta",
      "raw_tags": [
        "阴性"
      ]
    },
    {
      "form": "augustum",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "augustior",
      "raw_tags": [
        "比较级"
      ]
    },
    {
      "form": "augustissimus",
      "raw_tags": [
        "最高级"
      ]
    }
  ],
  "lang": "拉丁語",
  "lang_code": "la",
  "notes": [
    "原词用于宗教用途，但后来成为罗马皇帝奥古斯都的称号。",
    "在拉丁语中，月份的名称是以形容词形式使用的。在古典拉丁语时期，这些形容词修饰一个确定某一天的名词；在中世纪及以后的拉丁语中，这些形容词修饰一个代表一个月中日期的数词。"
  ],
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "Augusta"
    },
    {
      "word": "augustālis"
    },
    {
      "word": "augustāneus"
    },
    {
      "word": "augustēus"
    },
    {
      "word": "augustēum"
    },
    {
      "word": "Augustus"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "庄严的，庄重的，威严的"
      ],
      "id": "zh-augustus-la-adj-z1t1QbEk"
    },
    {
      "glosses": [
        "第六月的"
      ],
      "id": "zh-augustus-la-adj-kGSxBE3t",
      "raw_tags": [
        "罗马历中"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "奥古斯都的"
      ],
      "id": "zh-augustus-la-adj-feWD673R",
      "raw_tags": [
        "罗马皇帝"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "皇帝的，皇家的"
      ],
      "id": "zh-augustus-la-adj-fxDdSEWT"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "奧古斯都之月的，第六月的",
      "word": "sextīlis"
    }
  ],
  "word": "augustus"
}

{
  "categories": [
    "來自原始印歐語詞根*h₂ewg-的拉丁語詞",
    "含有後綴-tus (形容詞)的拉丁語詞",
    "拉丁語 月份",
    "拉丁語名祖",
    "拉丁語形容詞",
    "拉丁語第一和第二類變格形容詞",
    "拉丁語詞元",
    "有5個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始印歐語的拉丁語詞",
    "派生自原始意大利語的拉丁語詞",
    "源自原始意大利語的拉丁語繼承詞"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "word": "agustus"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始意大利語 *augostos (“被放大的，增加的，擴大的，加強的”)，源自 *augos (“增加，增強”, 名詞) + *-tos，前者是一個古老的中性 s 詞幹，由拉丁語 augeō (“增加，擴大”) 的詞根形成。此詞的後代語彙在古典拉丁語中以 augur, auguris 的形式出現，其性別和意義發生了變化（變為「占兆官、占卜師」），且 -r- 已經平化。月份名稱 sextīlis 後來被改名以紀念羅馬帝國開國君主奥古斯都皇帝。",
  "forms": [
    {
      "form": "augusta",
      "raw_tags": [
        "阴性"
      ]
    },
    {
      "form": "augustum",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "augustior",
      "raw_tags": [
        "比较级"
      ]
    },
    {
      "form": "augustissimus",
      "raw_tags": [
        "最高级"
      ]
    }
  ],
  "lang": "拉丁語",
  "lang_code": "la",
  "notes": [
    "原词用于宗教用途，但后来成为罗马皇帝奥古斯都的称号。",
    "在拉丁语中，月份的名称是以形容词形式使用的。在古典拉丁语时期，这些形容词修饰一个确定某一天的名词；在中世纪及以后的拉丁语中，这些形容词修饰一个代表一个月中日期的数词。"
  ],
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "Augusta"
    },
    {
      "word": "augustālis"
    },
    {
      "word": "augustāneus"
    },
    {
      "word": "augustēus"
    },
    {
      "word": "augustēum"
    },
    {
      "word": "Augustus"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "庄严的，庄重的，威严的"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "第六月的"
      ],
      "raw_tags": [
        "罗马历中"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "奥古斯都的"
      ],
      "raw_tags": [
        "罗马皇帝"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "皇帝的，皇家的"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "奧古斯都之月的，第六月的",
      "word": "sextīlis"
    }
  ],
  "word": "augustus"
}