"פֿרײַנד" meaning in 意第緒語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始印歐語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始印歐語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意第緒語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意第緒語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意第緒語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古高地德語的意第緒語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的意第緒語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始日耳曼語的意第緒語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古高地德語的意第緒語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古高地德語的意第緒語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始日耳曼語的意第緒語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古高地德語的意第緒語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "frayndlekh, “友好的”",
      "word": "פֿרײַנדלעך"
    },
    {
      "roman": "frayndshaft, “友誼”",
      "word": "פֿרײַנדשאַפֿט"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自中古高地德語 vriunt，繼承自古高地德語 friunt，繼承自原始日耳曼語 *frijōndz (“被愛者，朋友”)，源自原始印歐語 *prēy-、*prāy- (“喜歡，愛”)。對照德語 Freund。",
  "forms": [
    {
      "form": "fraynd",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意第緒語",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "朋友"
      ],
      "id": "zh-פֿרײַנד-yi-noun-Z3qtGg7k"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "朋友",
      "word": "חבֿר"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "פֿרײַנד"
}

{
  "categories": [
    "原始印歐語紅鏈",
    "原始印歐語紅鏈/m",
    "意第緒語名詞",
    "意第緒語詞元",
    "意第緒語陽性名詞",
    "派生自中古高地德語的意第緒語詞",
    "派生自原始印歐語的意第緒語詞",
    "派生自原始日耳曼語的意第緒語詞",
    "派生自古高地德語的意第緒語詞",
    "源自中古高地德語的意第緒語繼承詞",
    "源自原始日耳曼語的意第緒語繼承詞",
    "源自古高地德語的意第緒語繼承詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "frayndlekh, “友好的”",
      "word": "פֿרײַנדלעך"
    },
    {
      "roman": "frayndshaft, “友誼”",
      "word": "פֿרײַנדשאַפֿט"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自中古高地德語 vriunt，繼承自古高地德語 friunt，繼承自原始日耳曼語 *frijōndz (“被愛者，朋友”)，源自原始印歐語 *prēy-、*prāy- (“喜歡，愛”)。對照德語 Freund。",
  "forms": [
    {
      "form": "fraynd",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意第緒語",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "朋友"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "朋友",
      "word": "חבֿר"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "פֿרײַנד"
}