"viaggio" meaning in 意大利語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-aggio的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語 旅行",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語同源對似詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古奧克語的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古法語的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古奧克語的意大利語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古法語的意大利語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "viaggetto"
    },
    {
      "word": "viaggiare"
    },
    {
      "word": "viaggiatore"
    },
    {
      "word": "viaggiatrice"
    },
    {
      "word": "viaggio di nozze"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自古奧克語 viatge 和古法語 viage、veiage，源自拉丁語 viāticum，源自形容詞 viāticus，源自 via (“道路，路徑”) + -āticus (“關於……的”)。字面分析等同於 via + -aggio。\nviatico 的同源對似詞。與加泰羅尼亞語 viatge、法語和英語 voyage、西班牙語 viaje、葡萄牙語 viagem、諾曼語 viage、西西里語 viaggiu、馬爾他語 vjaġġ、羅馬尼亞語 voiaj 同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "viaggi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "via"
    },
    {
      "word": "viatico"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "旅行；遊歷"
      ],
      "id": "zh-viaggio-it-noun-JZ-2btcn"
    },
    {
      "glosses": [
        "旅程"
      ],
      "id": "zh-viaggio-it-noun-X3d7MyLp",
      "raw_tags": [
        "亦以複數形式"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "朝聖"
      ],
      "id": "zh-viaggio-it-noun-G4Zt9F~e"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "viaggio"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-aggio的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語 旅行",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語同源對似詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古奧克語的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古法語的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古奧克語的意大利語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古法語的意大利語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自古奧克語 viatge 和古法語 viage、veiage，源自拉丁語 viāticum，源自形容詞 viāticus，源自 via (“道路，路徑”) + -āticus (“關於……的”)。字面分析等同於 via + -aggio。\nviatico 的同源對似詞。與加泰羅尼亞語 viatge、法語和英語 voyage、西班牙語 viaje、葡萄牙語 viagem、諾曼語 viage、西西里語 viaggiu、馬爾他語 vjaġġ、羅馬尼亞語 voiaj 同源。",
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "viaggiare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "viaggiare 的第一人稱單數現在時直陳式"
      ],
      "id": "zh-viaggio-it-verb-N~Ql-13A",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "viaggio"
}

{
  "categories": [
    "含有後綴-aggio的意大利語詞",
    "意大利語 旅行",
    "意大利語可數名詞",
    "意大利語同源對似詞",
    "意大利語名詞",
    "意大利語詞元",
    "意大利語陽性名詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自古奧克語的意大利語詞",
    "派生自古法語的意大利語詞",
    "派生自拉丁語的意大利語詞",
    "源自古奧克語的意大利語借詞",
    "源自古法語的意大利語借詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "viaggetto"
    },
    {
      "word": "viaggiare"
    },
    {
      "word": "viaggiatore"
    },
    {
      "word": "viaggiatrice"
    },
    {
      "word": "viaggio di nozze"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自古奧克語 viatge 和古法語 viage、veiage，源自拉丁語 viāticum，源自形容詞 viāticus，源自 via (“道路，路徑”) + -āticus (“關於……的”)。字面分析等同於 via + -aggio。\nviatico 的同源對似詞。與加泰羅尼亞語 viatge、法語和英語 voyage、西班牙語 viaje、葡萄牙語 viagem、諾曼語 viage、西西里語 viaggiu、馬爾他語 vjaġġ、羅馬尼亞語 voiaj 同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "viaggi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "via"
    },
    {
      "word": "viatico"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "旅行；遊歷"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "旅程"
      ],
      "raw_tags": [
        "亦以複數形式"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "朝聖"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "viaggio"
}

{
  "categories": [
    "含有後綴-aggio的意大利語詞",
    "意大利語 旅行",
    "意大利語動詞變位形式",
    "意大利語同源對似詞",
    "意大利語非詞元形式",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自古奧克語的意大利語詞",
    "派生自古法語的意大利語詞",
    "派生自拉丁語的意大利語詞",
    "源自古奧克語的意大利語借詞",
    "源自古法語的意大利語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借自古奧克語 viatge 和古法語 viage、veiage，源自拉丁語 viāticum，源自形容詞 viāticus，源自 via (“道路，路徑”) + -āticus (“關於……的”)。字面分析等同於 via + -aggio。\nviatico 的同源對似詞。與加泰羅尼亞語 viatge、法語和英語 voyage、西班牙語 viaje、葡萄牙語 viagem、諾曼語 viage、西西里語 viaggiu、馬爾他語 vjaġġ、羅馬尼亞語 voiaj 同源。",
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "viaggiare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "viaggiare 的第一人稱單數現在時直陳式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "viaggio"
}