"raccolta" meaning in 意大利語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 raccolto (“採集的，收集的”) + -a (“被……的東西”)，該後綴源自拉丁語 -a（形容詞 -us 的中性複數），用於名詞化，後被重分析作陰性單數，參見 mobilia 等。",
  "forms": [
    {
      "form": "raccolte",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "raccogliere"
    },
    {
      "word": "raccolto"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "採集，收穫"
      ],
      "id": "zh-raccolta-it-noun-40ETghGW"
    },
    {
      "glosses": [
        "收集，搜集，徵集"
      ],
      "id": "zh-raccolta-it-noun-LOTK6kvN"
    },
    {
      "glosses": [
        "集合，匯集"
      ],
      "id": "zh-raccolta-it-noun-hsIAKaXk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "採集，收穫",
      "word": "raccolto"
    },
    {
      "sense": "收集，搜集，徵集",
      "word": "collezione"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "raccolta"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語過去分詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "請參閲主詞條的词源章節。",
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "單"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "raccolto"
        }
      ],
      "glosses": [
        "raccolto 的陰性單數"
      ],
      "id": "zh-raccolta-it-verb-V72lKusG",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "participle"
  ],
  "word": "raccolta"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語形容詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "請參閲主詞條的词源章節。",
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "raw_tags": [
    "單"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "raccolto"
        }
      ],
      "glosses": [
        "raccolto 的陰性單數"
      ],
      "id": "zh-raccolta-it-adj-V72lKusG",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "raccolta"
}

{
  "categories": [
    "意大利語可數名詞",
    "意大利語名詞",
    "意大利語紅鏈",
    "意大利語紅鏈/m",
    "意大利語詞元",
    "意大利語陰性名詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自拉丁語的意大利語詞"
  ],
  "etymology_text": "源自 raccolto (“採集的，收集的”) + -a (“被……的東西”)，該後綴源自拉丁語 -a（形容詞 -us 的中性複數），用於名詞化，後被重分析作陰性單數，參見 mobilia 等。",
  "forms": [
    {
      "form": "raccolte",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "raccogliere"
    },
    {
      "word": "raccolto"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "採集，收穫"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "收集，搜集，徵集"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "集合，匯集"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "採集，收穫",
      "word": "raccolto"
    },
    {
      "sense": "收集，搜集，徵集",
      "word": "collezione"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "raccolta"
}

{
  "categories": [
    "意大利語紅鏈",
    "意大利語紅鏈/m",
    "意大利語過去分詞變格形",
    "意大利語非詞元形式",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自拉丁語的意大利語詞"
  ],
  "etymology_text": "請參閲主詞條的词源章節。",
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "單"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "raccolto"
        }
      ],
      "glosses": [
        "raccolto 的陰性單數"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "participle"
  ],
  "word": "raccolta"
}

{
  "categories": [
    "意大利語形容詞變格形",
    "意大利語紅鏈",
    "意大利語紅鏈/m",
    "意大利語非詞元形式",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自拉丁語的意大利語詞"
  ],
  "etymology_text": "請參閲主詞條的词源章節。",
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "raw_tags": [
    "單"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "raccolto"
        }
      ],
      "glosses": [
        "raccolto 的陰性單數"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "raccolta"
}