"proposito" meaning in 意大利語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的意大利語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "a proposito"
    },
    {
      "word": "a proposito di"
    },
    {
      "word": "a tal proposito"
    },
    {
      "word": "di proposito"
    },
    {
      "word": "in proposito"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自拉丁語 prōpositum (“計劃，意圖”)，prōpositum（prōpōnō 的完成時被動分詞）的中性形式。",
  "forms": [
    {
      "form": "propositi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "proporre"
    },
    {
      "word": "propositivo"
    },
    {
      "word": "propositore"
    },
    {
      "word": "proposizione"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的意大利語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              15
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              3,
              5
            ]
          ],
          "text": "fermo proposito",
          "translation": "堅定的決心"
        },
        {
          "text": "di proposito",
          "translation": "故意地，有意地"
        }
      ],
      "glosses": [
        "意志，意圖；決心"
      ],
      "id": "zh-proposito-it-noun-VHCIbigQ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的意大利語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              16
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              7,
              9
            ]
          ],
          "text": "il mio proposito, nello scrivere questo saggio, era di...",
          "translation": "我写这篇文章的目的是……"
        }
      ],
      "glosses": [
        "目的，目標"
      ],
      "id": "zh-proposito-it-noun-czUMErlG"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的意大利語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "a proposito di",
          "translation": "关于"
        },
        {
          "text": "a proposito",
          "translation": "在这方面；顺便说一下"
        }
      ],
      "glosses": [
        "論題，主題"
      ],
      "id": "zh-proposito-it-noun-w5lrpjfj"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "proposito"
}

{
  "categories": [
    "意大利語可數名詞",
    "意大利語名詞",
    "意大利語詞元",
    "意大利語陽性名詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自拉丁語的意大利語詞",
    "源自拉丁語的意大利語借詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "a proposito"
    },
    {
      "word": "a proposito di"
    },
    {
      "word": "a tal proposito"
    },
    {
      "word": "di proposito"
    },
    {
      "word": "in proposito"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自拉丁語 prōpositum (“計劃，意圖”)，prōpositum（prōpōnō 的完成時被動分詞）的中性形式。",
  "forms": [
    {
      "form": "propositi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "proporre"
    },
    {
      "word": "propositivo"
    },
    {
      "word": "propositore"
    },
    {
      "word": "proposizione"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的意大利語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              15
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              3,
              5
            ]
          ],
          "text": "fermo proposito",
          "translation": "堅定的決心"
        },
        {
          "text": "di proposito",
          "translation": "故意地，有意地"
        }
      ],
      "glosses": [
        "意志，意圖；決心"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的意大利語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              16
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              7,
              9
            ]
          ],
          "text": "il mio proposito, nello scrivere questo saggio, era di...",
          "translation": "我写这篇文章的目的是……"
        }
      ],
      "glosses": [
        "目的，目標"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的意大利語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "a proposito di",
          "translation": "关于"
        },
        {
          "text": "a proposito",
          "translation": "在这方面；顺便说一下"
        }
      ],
      "glosses": [
        "論題，主題"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "proposito"
}