"malvagio" meaning in 意大利語

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "壞的，不好的",
      "word": "buono"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "標題行有紅鏈的意大利語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古奧克語的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自晚期拉丁語的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古奧克語的意大利語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "malvagiamente"
    },
    {
      "word": "malvagità"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自古奧克語 malvatz，源自晚期拉丁語 malifātius (“不幸的”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "malvagia",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "malvagi",
      "tags": [
        "masculine plural"
      ]
    },
    {
      "form": "malvagie",
      "tags": [
        "feminine plural"
      ]
    },
    {
      "form": "malvage",
      "tags": [
        "feminine plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "邪惡的，惡毒的"
      ],
      "id": "zh-malvagio-it-adj-TrqCuRTX"
    },
    {
      "glosses": [
        "惡意的"
      ],
      "id": "zh-malvagio-it-adj-co4xYeDR"
    },
    {
      "glosses": [
        "壞的，不好的"
      ],
      "id": "zh-malvagio-it-adj-QeXrSsZ4"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "壞的，不好的",
      "word": "cattivo"
    }
  ],
  "word": "malvagio"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古奧克語的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自晚期拉丁語的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古奧克語的意大利語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自古奧克語 malvatz，源自晚期拉丁語 malifātius (“不幸的”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "malvagi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "malvagia",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "malo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "懷惡意的人"
      ],
      "id": "zh-malvagio-it-noun-mMlk5aZf"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "malvagio"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "壞的，不好的",
      "word": "buono"
    }
  ],
  "categories": [
    "意大利語形容詞",
    "意大利語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "標題行有紅鏈的意大利語形容詞",
    "派生自古奧克語的意大利語詞",
    "派生自晚期拉丁語的意大利語詞",
    "源自古奧克語的意大利語借詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "malvagiamente"
    },
    {
      "word": "malvagità"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自古奧克語 malvatz，源自晚期拉丁語 malifātius (“不幸的”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "malvagia",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "malvagi",
      "tags": [
        "masculine plural"
      ]
    },
    {
      "form": "malvagie",
      "tags": [
        "feminine plural"
      ]
    },
    {
      "form": "malvage",
      "tags": [
        "feminine plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "邪惡的，惡毒的"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "惡意的"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "壞的，不好的"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "壞的，不好的",
      "word": "cattivo"
    }
  ],
  "word": "malvagio"
}

{
  "categories": [
    "意大利語可數名詞",
    "意大利語名詞",
    "意大利語詞元",
    "意大利語陽性名詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自古奧克語的意大利語詞",
    "派生自晚期拉丁語的意大利語詞",
    "源自古奧克語的意大利語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借自古奧克語 malvatz，源自晚期拉丁語 malifātius (“不幸的”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "malvagi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "malvagia",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "malo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "懷惡意的人"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "malvagio"
}