"lontano" meaning in 意大利語

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "vicino"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "標題行有紅鏈的意大利語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自通俗拉丁語的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的意大利語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自通俗拉丁語的意大利語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自通俗拉丁語 *longitānus，繼承自拉丁語 longe；與法語 lointain、西西里語 luntanu、弗留利語和羅曼什語 lontan、達爾馬提亞語 luntun 同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "lontana",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lontani",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lontane",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lontanissimo",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "遙遠的，遠方的，遠離的"
      ],
      "id": "zh-lontano-it-adj-M0fL~0JP"
    },
    {
      "glosses": [
        "久遠的"
      ],
      "id": "zh-lontano-it-adj-~okpWm3n"
    },
    {
      "glosses": [
        "相距很大的，很不同的"
      ],
      "id": "zh-lontano-it-adj-ZQXi5exq"
    },
    {
      "glosses": [
        "遠親的"
      ],
      "id": "zh-lontano-it-adj-NCwQQJtq"
    },
    {
      "glosses": [
        "模糊的，泛泛的，不定的"
      ],
      "id": "zh-lontano-it-adj-YEUgf9S8"
    }
  ],
  "word": "lontano"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自通俗拉丁語的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的意大利語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自通俗拉丁語的意大利語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自通俗拉丁語 *longitānus，繼承自拉丁語 longe；與法語 lointain、西西里語 luntanu、弗留利語和羅曼什語 lontan、達爾馬提亞語 luntun 同源。",
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "related": [
    {
      "word": "lontananza"
    },
    {
      "word": "lontanamente"
    },
    {
      "word": "lungi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "遠地"
      ],
      "id": "zh-lontano-it-adv-MRt8Z3WH"
    }
  ],
  "word": "lontano"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "vicino"
    }
  ],
  "categories": [
    "意大利語形容詞",
    "意大利語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "標題行有紅鏈的意大利語形容詞",
    "派生自拉丁語的意大利語詞",
    "派生自通俗拉丁語的意大利語詞",
    "源自拉丁語的意大利語繼承詞",
    "源自通俗拉丁語的意大利語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "源自通俗拉丁語 *longitānus，繼承自拉丁語 longe；與法語 lointain、西西里語 luntanu、弗留利語和羅曼什語 lontan、達爾馬提亞語 luntun 同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "lontana",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lontani",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lontane",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lontanissimo",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "遙遠的，遠方的，遠離的"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "久遠的"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "相距很大的，很不同的"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "遠親的"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "模糊的，泛泛的，不定的"
      ]
    }
  ],
  "word": "lontano"
}

{
  "categories": [
    "意大利語副詞",
    "意大利語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自拉丁語的意大利語詞",
    "派生自通俗拉丁語的意大利語詞",
    "源自拉丁語的意大利語繼承詞",
    "源自通俗拉丁語的意大利語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "源自通俗拉丁語 *longitānus，繼承自拉丁語 longe；與法語 lointain、西西里語 luntanu、弗留利語和羅曼什語 lontan、達爾馬提亞語 luntun 同源。",
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "related": [
    {
      "word": "lontananza"
    },
    {
      "word": "lontanamente"
    },
    {
      "word": "lungi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "遠地"
      ]
    }
  ],
  "word": "lontano"
}