"lievitare" meaning in 意大利語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以-are結尾的意大利語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "使用avere作為助動詞的意大利語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "使用essere作為助動詞的意大利語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-are的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 lievito + -are。對照西班牙語 leudar、葡萄牙語 levedar。",
  "forms": [
    {
      "form": "lièvito",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "liévito",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "lievitài",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數先過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "lievitàto",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "èssere",
      "raw_tags": [
        "助動詞 (不及物"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "raw_tags": [
        "助動詞 (不及物)",
        "(及物"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "lieve"
    },
    {
      "word": "lievità"
    },
    {
      "word": "lievitazione"
    },
    {
      "word": "lievito"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "意大利語不及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "膨脹，體積增大 [助词 essere]"
      ],
      "id": "zh-lievitare-it-verb-ZdhkSOKB",
      "raw_tags": [
        "指麵包或生石灰在發生化學反應後"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "意大利語不及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "漲價 [助词 essere]"
      ],
      "id": "zh-lievitare-it-verb-ib303t9U",
      "tags": [
        "figuratively",
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "意大利語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "發酵"
      ],
      "id": "zh-lievitare-it-verb-nUuUbers",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "lievitare"
}

{
  "categories": [
    "以-are結尾的意大利語動詞",
    "使用avere作為助動詞的意大利語動詞",
    "使用essere作為助動詞的意大利語動詞",
    "含有後綴-are的意大利語詞",
    "意大利語動詞",
    "意大利語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自 lievito + -are。對照西班牙語 leudar、葡萄牙語 levedar。",
  "forms": [
    {
      "form": "lièvito",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "liévito",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "lievitài",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數先過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "lievitàto",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "èssere",
      "raw_tags": [
        "助動詞 (不及物"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "raw_tags": [
        "助動詞 (不及物)",
        "(及物"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "lieve"
    },
    {
      "word": "lievità"
    },
    {
      "word": "lievitazione"
    },
    {
      "word": "lievito"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "意大利語不及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "膨脹，體積增大 [助词 essere]"
      ],
      "raw_tags": [
        "指麵包或生石灰在發生化學反應後"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "意大利語不及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "漲價 [助词 essere]"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "意大利語及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "發酵"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "lievitare"
}