"impazzire" meaning in 意大利語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以-ire結尾的意大利語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "使用essere作為助動詞的意大利語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴im-的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ire的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "impazzimento"
    },
    {
      "word": "rimpazzire"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 im- + pazzo (“瘋狂的”) + -ire。",
  "forms": [
    {
      "form": "impazzìre",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "impazzìsco",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "impazzìi",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "historic"
      ]
    },
    {
      "form": "impazzìto",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "èssere",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "impazzare"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "意大利語不及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "發瘋，瘋狂"
      ],
      "id": "zh-impazzire-it-verb-0VihC-o0",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "意大利語 烹飪",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "意大利語不及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "凝結 (通常指蛋黃醬)"
      ],
      "id": "zh-impazzire-it-verb-SsWQhx7t",
      "tags": [
        "intransitive"
      ],
      "topics": [
        "cooking"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "意大利語不及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "狂熱；縱情 (如嘉年華等節慶)"
      ],
      "id": "zh-impazzire-it-verb-8mMULUk0",
      "tags": [
        "figuratively",
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "意大利語不及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "失控 (指工具、設備等)"
      ],
      "id": "zh-impazzire-it-verb-7kKE~isp",
      "tags": [
        "figuratively",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "發瘋，瘋狂",
      "word": "ammattire"
    }
  ],
  "word": "impazzire"
}

{
  "categories": [
    "以-ire結尾的意大利語動詞",
    "使用essere作為助動詞的意大利語動詞",
    "含有前綴im-的意大利語詞",
    "含有後綴-ire的意大利語詞",
    "意大利語動詞",
    "意大利語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "impazzimento"
    },
    {
      "word": "rimpazzire"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 im- + pazzo (“瘋狂的”) + -ire。",
  "forms": [
    {
      "form": "impazzìre",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "impazzìsco",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "impazzìi",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "historic"
      ]
    },
    {
      "form": "impazzìto",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "èssere",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "impazzare"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "意大利語不及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "發瘋，瘋狂"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "意大利語 烹飪",
        "意大利語不及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "凝結 (通常指蛋黃醬)"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ],
      "topics": [
        "cooking"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "意大利語不及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "狂熱；縱情 (如嘉年華等節慶)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "意大利語不及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "失控 (指工具、設備等)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "發瘋，瘋狂",
      "word": "ammattire"
    }
  ],
  "word": "impazzire"
}