"comunicare" meaning in 意大利語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以-are結尾的意大利語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "使用avere作為助動詞的意大利語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "comunicabile"
    },
    {
      "word": "comunicando"
    },
    {
      "word": "comunicarsi"
    },
    {
      "word": "comunicativa"
    },
    {
      "word": "comunicativo"
    },
    {
      "word": "comunicato"
    },
    {
      "word": "comunicatore"
    },
    {
      "word": "comunicazione"
    },
    {
      "word": "scomunicare"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 commūnicāre。",
  "forms": [
    {
      "form": "comunicàre",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "comùnico",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "comunicài",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "historic"
      ]
    },
    {
      "form": "comunicàto",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "意大利語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "交流，傳達，傳遞，傳授"
      ],
      "id": "zh-comunicare-it-verb-dLTcZMrb",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "意大利語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "通知，告知，告訴"
      ],
      "id": "zh-comunicare-it-verb-hJnz8ewm",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "意大利語不及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "通訊，通話"
      ],
      "id": "zh-comunicare-it-verb-sDLEbo9H",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "意大利語 天主教",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "意大利語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "給予聖餐"
      ],
      "id": "zh-comunicare-it-verb-Cyyz2gHh",
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "Catholicism"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "trasmettere"
    },
    {
      "word": "impartire"
    }
  ],
  "word": "comunicare"
}

{
  "categories": [
    "以-are結尾的意大利語動詞",
    "使用avere作為助動詞的意大利語動詞",
    "意大利語動詞",
    "意大利語詞元",
    "有3個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自拉丁語的意大利語詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "comunicabile"
    },
    {
      "word": "comunicando"
    },
    {
      "word": "comunicarsi"
    },
    {
      "word": "comunicativa"
    },
    {
      "word": "comunicativo"
    },
    {
      "word": "comunicato"
    },
    {
      "word": "comunicatore"
    },
    {
      "word": "comunicazione"
    },
    {
      "word": "scomunicare"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 commūnicāre。",
  "forms": [
    {
      "form": "comunicàre",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "comùnico",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "comunicài",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "historic"
      ]
    },
    {
      "form": "comunicàto",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "意大利語及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "交流，傳達，傳遞，傳授"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "意大利語及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "通知，告知，告訴"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "意大利語不及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "通訊，通話"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "意大利語 天主教",
        "意大利語及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "給予聖餐"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "Catholicism"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "trasmettere"
    },
    {
      "word": "impartire"
    }
  ],
  "word": "comunicare"
}