"boria" meaning in 意大利語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語紅鏈/l",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古希臘語的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "boriarsi"
    }
  ],
  "etymology_text": "可能源自拉丁語 boreas，源自古希臘語 Βορέᾱς (Boréās)。參見borea。",
  "forms": [
    {
      "form": "borie",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的意大利語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "quel ragazzo è pieno di boria",
          "translation": "那傢伙滿身的傲氣"
        }
      ],
      "glosses": [
        "自負，驕傲"
      ],
      "id": "zh-boria-it-noun-9XTWILVs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "自負，驕傲",
      "word": "orgoglio"
    },
    {
      "sense": "自負，驕傲",
      "word": "arroganza"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "boria"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語紅鏈/l",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古希臘語的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "可能源自拉丁語 boreas，源自古希臘語 Βορέᾱς (Boréās)。參見borea。",
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "詞元形式為紅鏈的屈折",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "boriarsi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "boriarsi 的第三人稱單數現在時直陳"
      ],
      "id": "zh-boria-it-verb-ZDqL7gpO",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "詞元形式為紅鏈的屈折",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "boriarsi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "boriarsi 的第二人稱單數命令"
      ],
      "id": "zh-boria-it-verb-BjitDXs8",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "boria"
}

{
  "categories": [
    "意大利語可數名詞",
    "意大利語名詞",
    "意大利語紅鏈",
    "意大利語紅鏈/l",
    "意大利語詞元",
    "有3個詞條的頁面",
    "派生自古希臘語的意大利語詞",
    "派生自拉丁語的意大利語詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "boriarsi"
    }
  ],
  "etymology_text": "可能源自拉丁語 boreas，源自古希臘語 Βορέᾱς (Boréās)。參見borea。",
  "forms": [
    {
      "form": "borie",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的意大利語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "quel ragazzo è pieno di boria",
          "translation": "那傢伙滿身的傲氣"
        }
      ],
      "glosses": [
        "自負，驕傲"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "自負，驕傲",
      "word": "orgoglio"
    },
    {
      "sense": "自負，驕傲",
      "word": "arroganza"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "boria"
}

{
  "categories": [
    "意大利語動詞變位形式",
    "意大利語紅鏈",
    "意大利語紅鏈/l",
    "意大利語非詞元形式",
    "有3個詞條的頁面",
    "派生自古希臘語的意大利語詞",
    "派生自拉丁語的意大利語詞"
  ],
  "etymology_text": "可能源自拉丁語 boreas，源自古希臘語 Βορέᾱς (Boréās)。參見borea。",
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "詞元形式為紅鏈的屈折"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "boriarsi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "boriarsi 的第三人稱單數現在時直陳"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "詞元形式為紅鏈的屈折"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "boriarsi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "boriarsi 的第二人稱單數命令"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "boria"
}