"apostatare" meaning in 意大利語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以-are結尾的意大利語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "使用avere作為助動詞的意大利語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生形式不詳的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古希臘語的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自教會拉丁語的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自教會拉丁語 apostatāre (“放棄自己的宗教信仰，背教”)，源自古希臘語 ἀποστατέω (apostatéō, “遠離，疏遠（上帝）”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "apòstato",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "apostatài",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數先過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "apostatàto",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "apostasia"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "意大利語不及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "背棄信仰，叛教 [+ da (某人的信仰) = 遠離] [助词 avere]"
      ],
      "id": "zh-apostatare-it-verb-E8-I2f6L",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "apostatare"
}

{
  "categories": [
    "以-are結尾的意大利語動詞",
    "使用avere作為助動詞的意大利語動詞",
    "意大利語動詞",
    "意大利語詞元",
    "派生形式不詳的意大利語詞",
    "派生自古希臘語的意大利語詞",
    "派生自教會拉丁語的意大利語詞"
  ],
  "etymology_text": "源自教會拉丁語 apostatāre (“放棄自己的宗教信仰，背教”)，源自古希臘語 ἀποστατέω (apostatéō, “遠離，疏遠（上帝）”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "apòstato",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "apostatài",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數先過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "apostatàto",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "apostasia"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "意大利語不及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "背棄信仰，叛教 [+ da (某人的信仰) = 遠離] [助词 avere]"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "apostatare"
}