"abbandonare" meaning in 意大利語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以-are結尾的意大利語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "使用avere作為助動詞的意大利語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古法蘭克語的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古法語的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古法語的意大利語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "abbandonamento"
    },
    {
      "word": "abbandonarsi"
    },
    {
      "word": "abbandonatore"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "那不勒斯語",
      "lang_code": "nap",
      "word": "abbannonare"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自古法語 abandoner。",
  "forms": [
    {
      "form": "abbandóno",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數 現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "abbandonài",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數 先過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "abbandonàto",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "意大利語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "離棄"
      ],
      "id": "zh-abbandonare-it-verb-0hJ3Ja01",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "意大利語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "放棄，拋棄；退出"
      ],
      "id": "zh-abbandonare-it-verb-DOWaWa4U",
      "tags": [
        "broadly",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "意大利語不及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "放棄"
      ],
      "id": "zh-abbandonare-it-verb-gn2YEIpn",
      "tags": [
        "broadly",
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "意大利語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "忽視"
      ],
      "id": "zh-abbandonare-it-verb-ut5dJDf-",
      "tags": [
        "broadly",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "意大利語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "鬆開"
      ],
      "id": "zh-abbandonare-it-verb-tWKcJ~Ya",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "意大利語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "放鬆"
      ],
      "id": "zh-abbandonare-it-verb--zwWS6Ap",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "放棄，拋棄；退出",
      "word": "rinunciare a"
    },
    {
      "sense": "放棄，拋棄；退出",
      "word": "ritirarsi da"
    },
    {
      "sense": "放棄",
      "word": "arrendersi"
    },
    {
      "sense": "放棄",
      "word": "dare forfait"
    },
    {
      "sense": "放棄",
      "word": "desistere"
    },
    {
      "sense": "放棄",
      "word": "lasciare perdere"
    },
    {
      "sense": "放棄",
      "word": "mollare"
    },
    {
      "sense": "放棄",
      "word": "rinunciare"
    },
    {
      "sense": "放棄",
      "word": "ritirarsi"
    },
    {
      "sense": "忽視",
      "word": "trascurare"
    },
    {
      "sense": "鬆開",
      "word": "allentare"
    },
    {
      "sense": "放鬆",
      "word": "rilassare"
    }
  ],
  "word": "abbandonare"
}

{
  "categories": [
    "以-are結尾的意大利語動詞",
    "使用avere作為助動詞的意大利語動詞",
    "意大利語動詞",
    "意大利語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "派生自古法蘭克語的意大利語詞",
    "派生自古法語的意大利語詞",
    "源自古法語的意大利語借詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "abbandonamento"
    },
    {
      "word": "abbandonarsi"
    },
    {
      "word": "abbandonatore"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "那不勒斯語",
      "lang_code": "nap",
      "word": "abbannonare"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自古法語 abandoner。",
  "forms": [
    {
      "form": "abbandóno",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數 現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "abbandonài",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數 先過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "abbandonàto",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "意大利語及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "離棄"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "意大利語及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "放棄，拋棄；退出"
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "意大利語不及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "放棄"
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "意大利語及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "忽視"
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "意大利語及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "鬆開"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "意大利語及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "放鬆"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "放棄，拋棄；退出",
      "word": "rinunciare a"
    },
    {
      "sense": "放棄，拋棄；退出",
      "word": "ritirarsi da"
    },
    {
      "sense": "放棄",
      "word": "arrendersi"
    },
    {
      "sense": "放棄",
      "word": "dare forfait"
    },
    {
      "sense": "放棄",
      "word": "desistere"
    },
    {
      "sense": "放棄",
      "word": "lasciare perdere"
    },
    {
      "sense": "放棄",
      "word": "mollare"
    },
    {
      "sense": "放棄",
      "word": "rinunciare"
    },
    {
      "sense": "放棄",
      "word": "ritirarsi"
    },
    {
      "sense": "忽視",
      "word": "trascurare"
    },
    {
      "sense": "鬆開",
      "word": "allentare"
    },
    {
      "sense": "放鬆",
      "word": "rilassare"
    }
  ],
  "word": "abbandonare"
}