"verstümmeln" meaning in 德语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "使用haben作為助動詞的德語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語弱變化動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Verstümmeln"
    },
    {
      "word": "Verstümmeler"
    },
    {
      "word": "Verstümmelung"
    },
    {
      "word": "verstümmelnd"
    },
    {
      "word": "verstümmelt"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "verstümmelt",
      "raw_tags": [
        "弱变化",
        "第三人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "verstümmelte",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ]
    },
    {
      "form": "verstümmelt",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die verstümmelte Leiche wurde im Wald gefunden.",
          "translation": "这具残缺不全的尸体是在森林里发现的。"
        },
        {
          "text": "Bei der Explosion des Sprengkörpers wurden einige Personen bis zur Unkenntlichkeit verstümmelt.",
          "translation": "炸弹爆炸导致几个人被炸到肢解，血肉模糊难以辨认。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "切断...的肢体，使...残缺"
      ],
      "id": "zh-verstümmeln-de-verb-ZpHhmn8L"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Man hatte die Meldung verstümmelt.",
          "translation": "报告被人篡改了。"
        },
        {
          "text": "Der verstümmelte Text war nicht mehr zu entziffern.",
          "translation": "这段被删减得残缺不全的文字已经难以理解。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（极端地）精简，缩短，删减；歪曲，曲解，篡改（一段文字）"
      ],
      "id": "zh-verstümmeln-de-verb-9phUJnt-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fɛɐ̯ˈʃtyml̩n/"
    },
    {
      "audio": "De-verstümmeln.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/De-verstümmeln.ogg/De-verstümmeln.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verstümmeln.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "verstümmeln"
}

{
  "categories": [
    "使用haben作為助動詞的德語動詞",
    "德語動詞",
    "德語弱變化動詞",
    "德語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Verstümmeln"
    },
    {
      "word": "Verstümmeler"
    },
    {
      "word": "Verstümmelung"
    },
    {
      "word": "verstümmelnd"
    },
    {
      "word": "verstümmelt"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "verstümmelt",
      "raw_tags": [
        "弱变化",
        "第三人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "verstümmelte",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ]
    },
    {
      "form": "verstümmelt",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die verstümmelte Leiche wurde im Wald gefunden.",
          "translation": "这具残缺不全的尸体是在森林里发现的。"
        },
        {
          "text": "Bei der Explosion des Sprengkörpers wurden einige Personen bis zur Unkenntlichkeit verstümmelt.",
          "translation": "炸弹爆炸导致几个人被炸到肢解，血肉模糊难以辨认。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "切断...的肢体，使...残缺"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Man hatte die Meldung verstümmelt.",
          "translation": "报告被人篡改了。"
        },
        {
          "text": "Der verstümmelte Text war nicht mehr zu entziffern.",
          "translation": "这段被删减得残缺不全的文字已经难以理解。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（极端地）精简，缩短，删减；歪曲，曲解，篡改（一段文字）"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fɛɐ̯ˈʃtyml̩n/"
    },
    {
      "audio": "De-verstümmeln.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/De-verstümmeln.ogg/De-verstümmeln.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verstümmeln.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "verstümmeln"
}