"sprühen" meaning in 德语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "使用haben作為助動詞的德語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語弱變化動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古高地德語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古高地德語的德語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古高地德語 spræjen、spræwen。对比中古荷蘭語 sprayen、spraeyen、荷蘭語 sproeien (“喷”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "sprüht",
      "raw_tags": [
        "弱变化",
        "第三人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "sprühte",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ]
    },
    {
      "form": "gesprüht",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "Sprühanlage"
    },
    {
      "word": "Sprühflasche"
    },
    {
      "word": "Sprühnebel"
    },
    {
      "word": "Sprühregen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "2010年，《明镜》，期号50/2010，页号116：",
          "text": "Gegen Pilzbefall sprühen Bauern Tausende Tonnen an Fungiziden auf die Felder.\n为了应对真菌灾害，农民往田地里喷洒了上几千吨的杀真菌药。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "喷，喷出"
      ],
      "id": "zh-sprühen-de-verb-cmMCIJC3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Gemälde sprüht ja vor Energie.",
          "translation": "这幅画充满了力量。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "充满，满是 (某种感情或特质)"
      ],
      "id": "zh-sprühen-de-verb-9AIQinlw",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-sprühen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-sprühen.ogg/De-sprühen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-sprühen.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "sprühen"
}

{
  "categories": [
    "使用haben作為助動詞的德語動詞",
    "德語動詞",
    "德語弱變化動詞",
    "德語詞元",
    "派生自中古高地德語的德語詞",
    "源自中古高地德語的德語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "源自中古高地德語 spræjen、spræwen。对比中古荷蘭語 sprayen、spraeyen、荷蘭語 sproeien (“喷”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "sprüht",
      "raw_tags": [
        "弱变化",
        "第三人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "sprühte",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ]
    },
    {
      "form": "gesprüht",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "Sprühanlage"
    },
    {
      "word": "Sprühflasche"
    },
    {
      "word": "Sprühnebel"
    },
    {
      "word": "Sprühregen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "2010年，《明镜》，期号50/2010，页号116：",
          "text": "Gegen Pilzbefall sprühen Bauern Tausende Tonnen an Fungiziden auf die Felder.\n为了应对真菌灾害，农民往田地里喷洒了上几千吨的杀真菌药。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "喷，喷出"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Gemälde sprüht ja vor Energie.",
          "translation": "这幅画充满了力量。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "充满，满是 (某种感情或特质)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-sprühen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-sprühen.ogg/De-sprühen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-sprühen.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "sprühen"
}