"gernhaben" meaning in 德语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "使用haben作為助動詞的德語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語不規則動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語複合詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自gern + haben。",
  "forms": [
    {
      "form": "hat gern",
      "raw_tags": [
        "不规则，第三人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "hatte gern",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ]
    },
    {
      "form": "gerngehabt",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "hätte gern",
      "raw_tags": [
        "過去虛擬式"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的德語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Karina hat ihre Kater sehr gern, auch wenn sie sich in der Küche übergeben.",
          "translation": "Karina非常喜欢她的猫，虽然（即使）牠们经常在厨房里呕吐。"
        },
        {
          "text": "Ich habe es nicht gern, wenn man mir mein Essen stiehlt.",
          "translation": "我不喜欢别人偷我的食物。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "喜欢"
      ],
      "id": "zh-gernhaben-de-verb-ZTsEMwt1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɡɛʁnˌhaːbn̩]"
    },
    {
      "audio": "De-gernhaben.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/De-gernhaben.ogg/De-gernhaben.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gernhaben.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-gernhaben2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/De-gernhaben2.ogg/De-gernhaben2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gernhaben2.ogg"
    }
  ],
  "word": "gernhaben"
}

{
  "categories": [
    "使用haben作為助動詞的德語動詞",
    "德語不規則動詞",
    "德語動詞",
    "德語複合詞",
    "德語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "源自gern + haben。",
  "forms": [
    {
      "form": "hat gern",
      "raw_tags": [
        "不规则，第三人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "hatte gern",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ]
    },
    {
      "form": "gerngehabt",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "hätte gern",
      "raw_tags": [
        "過去虛擬式"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的德語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Karina hat ihre Kater sehr gern, auch wenn sie sich in der Küche übergeben.",
          "translation": "Karina非常喜欢她的猫，虽然（即使）牠们经常在厨房里呕吐。"
        },
        {
          "text": "Ich habe es nicht gern, wenn man mir mein Essen stiehlt.",
          "translation": "我不喜欢别人偷我的食物。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "喜欢"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɡɛʁnˌhaːbn̩]"
    },
    {
      "audio": "De-gernhaben.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/De-gernhaben.ogg/De-gernhaben.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gernhaben.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-gernhaben2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/De-gernhaben2.ogg/De-gernhaben2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gernhaben2.ogg"
    }
  ],
  "word": "gernhaben"
}