"entlasten" meaning in 德语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "使用haben作為助動詞的德語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴ent-的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語弱變化動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "ent- + lasten",
  "forms": [
    {
      "form": "entlastet",
      "raw_tags": [
        "弱变化，第三人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "entlastete",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ]
    },
    {
      "form": "entlastet",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的德語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Die Zeugenaussagen entlasten den Angeklagten.",
          "translation": "目击者（的证言）减轻了被告人的罪责。"
        },
        {
          "text": "entlastendes Material vorlegen",
          "translation": "提交减轻罪责的材料"
        }
      ],
      "glosses": [
        "减轻...的罪责"
      ],
      "id": "zh-entlasten-de-verb-PUxvrxLV"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的德語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Die neueingestellte Schreibkraft sollte die Sekretärin entlasten.",
          "translation": "新任的文书应该会减轻秘书的负担。"
        },
        {
          "text": "Er notierte sich alles, um sein Gedächtnis zu entlasten.",
          "translation": "他把所有东西都做了笔记，好减轻他记忆的负担。"
        },
        {
          "text": "Sie hat ihr Gewissen entlastet und die volle Wahrheit gesagt.",
          "translation": "她放下了心里的重担，说出了真相。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "减轻...的责任，减轻...的职责，减轻...的负担；解雇"
      ],
      "id": "zh-entlasten-de-verb-ZlALFq3y"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔɛntˈlastən]"
    },
    {
      "ipa": "[-tn̩]"
    },
    {
      "audio": "De-entlasten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/De-entlasten.ogg/De-entlasten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-entlasten.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "entlasten"
}

{
  "categories": [
    "使用haben作為助動詞的德語動詞",
    "含有前綴ent-的德語詞",
    "德語動詞",
    "德語弱變化動詞",
    "德語詞元",
    "有1個詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "ent- + lasten",
  "forms": [
    {
      "form": "entlastet",
      "raw_tags": [
        "弱变化，第三人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "entlastete",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ]
    },
    {
      "form": "entlastet",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的德語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Die Zeugenaussagen entlasten den Angeklagten.",
          "translation": "目击者（的证言）减轻了被告人的罪责。"
        },
        {
          "text": "entlastendes Material vorlegen",
          "translation": "提交减轻罪责的材料"
        }
      ],
      "glosses": [
        "减轻...的罪责"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的德語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Die neueingestellte Schreibkraft sollte die Sekretärin entlasten.",
          "translation": "新任的文书应该会减轻秘书的负担。"
        },
        {
          "text": "Er notierte sich alles, um sein Gedächtnis zu entlasten.",
          "translation": "他把所有东西都做了笔记，好减轻他记忆的负担。"
        },
        {
          "text": "Sie hat ihr Gewissen entlastet und die volle Wahrheit gesagt.",
          "translation": "她放下了心里的重担，说出了真相。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "减轻...的责任，减轻...的职责，减轻...的负担；解雇"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔɛntˈlastən]"
    },
    {
      "ipa": "[-tn̩]"
    },
    {
      "audio": "De-entlasten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/De-entlasten.ogg/De-entlasten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-entlasten.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "entlasten"
}