"durchlöchern" meaning in 德语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "使用haben作為助動詞的德語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴durch-的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語弱變化動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "durch- + löchern",
  "forms": [
    {
      "form": "löchert durch",
      "raw_tags": [
        "弱变化，第三人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "löcherte durch",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ]
    },
    {
      "form": "durchgelöchert",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的德語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1843, Brothers Grimm, “Meister Pfriem”, 出自 Kinder- und Haus-Märchen, Band 2^(https://de.wikisource.org/wiki/Meister_Pfriem_(1843)), 5th版，頁號 406:",
          "text": "Bald hernach erblickte er zwei Engel, welche Wasser aus einem Brunnen in ein Faß schöpften, zugleich bemerkte er daß das Faß durchlöchert war, und das Wasser von allen Seiten herauslief.",
          "translation": "不一会儿，他看到两个天使从一口井里往一个桶中打水，同时他注意到那个桶满是洞，水在从四处漏出来。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "刺穿，扎穿"
      ],
      "id": "zh-durchlöchern-de-verb-aqcRDDYA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dʊʁçˈlœçɐn/"
    },
    {
      "audio": "De-durchlöchern.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/De-durchlöchern.ogg/De-durchlöchern.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-durchlöchern.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "durchlöchern"
}

{
  "categories": [
    "使用haben作為助動詞的德語動詞",
    "含有前綴durch-的德語詞",
    "德語動詞",
    "德語弱變化動詞",
    "德語詞元",
    "有1個詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "durch- + löchern",
  "forms": [
    {
      "form": "löchert durch",
      "raw_tags": [
        "弱变化，第三人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "löcherte durch",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ]
    },
    {
      "form": "durchgelöchert",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的德語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1843, Brothers Grimm, “Meister Pfriem”, 出自 Kinder- und Haus-Märchen, Band 2^(https://de.wikisource.org/wiki/Meister_Pfriem_(1843)), 5th版，頁號 406:",
          "text": "Bald hernach erblickte er zwei Engel, welche Wasser aus einem Brunnen in ein Faß schöpften, zugleich bemerkte er daß das Faß durchlöchert war, und das Wasser von allen Seiten herauslief.",
          "translation": "不一会儿，他看到两个天使从一口井里往一个桶中打水，同时他注意到那个桶满是洞，水在从四处漏出来。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "刺穿，扎穿"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dʊʁçˈlœçɐn/"
    },
    {
      "audio": "De-durchlöchern.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/De-durchlöchern.ogg/De-durchlöchern.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-durchlöchern.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "durchlöchern"
}