"beruhen" meaning in 德语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "使用haben作為助動詞的德語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴be-的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語弱變化動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "be- + ruhen",
  "forms": [
    {
      "form": "beruht",
      "raw_tags": [
        "弱变化",
        "第三人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "beruhte",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ]
    },
    {
      "form": "beruht",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Seine Aussagen beruhen auf Wahrheit.",
          "translation": "他的证言基于事实。"
        },
        {
          "text": "etwas auf sich beruhen lassen",
          "translation": "不管某事，不再追究某事"
        },
        {
          "text": "Das Beste ist, wir lassen vorläufig alles auf sich beruhen.",
          "translation": "我们最好还是先暂时放放这些事。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "基于，依赖于"
      ],
      "id": "zh-beruhen-de-verb-OEr86iAZ",
      "raw_tags": [
        "+ auf + 宾格"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bəˈʁuːən/"
    },
    {
      "audio": "De-beruhen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/De-beruhen.ogg/De-beruhen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-beruhen.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-beruhen2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/De-beruhen2.ogg/De-beruhen2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-beruhen2.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "word": "beruhen"
}

{
  "categories": [
    "使用haben作為助動詞的德語動詞",
    "含有前綴be-的德語詞",
    "德語動詞",
    "德語弱變化動詞",
    "德語詞元"
  ],
  "etymology_text": "be- + ruhen",
  "forms": [
    {
      "form": "beruht",
      "raw_tags": [
        "弱变化",
        "第三人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "beruhte",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ]
    },
    {
      "form": "beruht",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Seine Aussagen beruhen auf Wahrheit.",
          "translation": "他的证言基于事实。"
        },
        {
          "text": "etwas auf sich beruhen lassen",
          "translation": "不管某事，不再追究某事"
        },
        {
          "text": "Das Beste ist, wir lassen vorläufig alles auf sich beruhen.",
          "translation": "我们最好还是先暂时放放这些事。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "基于，依赖于"
      ],
      "raw_tags": [
        "+ auf + 宾格"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bəˈʁuːən/"
    },
    {
      "audio": "De-beruhen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/De-beruhen.ogg/De-beruhen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-beruhen.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-beruhen2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/De-beruhen2.ogg/De-beruhen2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-beruhen2.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "word": "beruhen"
}