"aufhalsen" meaning in 德语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "使用haben作為助動詞的德語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴auf-的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語弱變化動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "auf- + halsen",
  "forms": [
    {
      "form": "halst auf",
      "raw_tags": [
        "弱变化，第三人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "halste auf",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ]
    },
    {
      "form": "aufgehalst",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語口語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語雙及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的德語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的德語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ich habe ihr viel Arbeit aufgehalst.",
          "translation": "我给她分配了好多活。"
        },
        {
          "ref": "2020年May19日, Heike Faller, “Über Babynamen”, 出自 ZEITmagazin:",
          "text": "Viel interessanter ist sowieso die Frage, wie Elon Musk es hinkriegt, gleichzeitig eine Automarke aus dem Nichts zu erschaffen, diverse Tunnel zwischen nordamerikanischen Städten zu bauen und eine Marsmission zu planen. […] Entweder Elon Musk ist ein Supermensch, oder er hat sich zu viel aufgehalst, wir tippen auf Letzteres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "使...担负 [接 與格]"
      ],
      "id": "zh-aufhalsen-de-verb-dR~XotCQ",
      "raw_tags": [
        "雙及物"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈaʊ̯fˌhalzn̩/"
    },
    {
      "audio": "De-aufhalsen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/De-aufhalsen.ogg/De-aufhalsen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-aufhalsen.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "aufhalsen"
}

{
  "categories": [
    "使用haben作為助動詞的德語動詞",
    "含有前綴auf-的德語詞",
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "德語動詞",
    "德語弱變化動詞",
    "德語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "auf- + halsen",
  "forms": [
    {
      "form": "halst auf",
      "raw_tags": [
        "弱变化，第三人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "halste auf",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ]
    },
    {
      "form": "aufgehalst",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "德語口語詞",
        "德語引文翻譯請求",
        "德語雙及物動詞",
        "有使用例的德語詞",
        "有引文的德語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ich habe ihr viel Arbeit aufgehalst.",
          "translation": "我给她分配了好多活。"
        },
        {
          "ref": "2020年May19日, Heike Faller, “Über Babynamen”, 出自 ZEITmagazin:",
          "text": "Viel interessanter ist sowieso die Frage, wie Elon Musk es hinkriegt, gleichzeitig eine Automarke aus dem Nichts zu erschaffen, diverse Tunnel zwischen nordamerikanischen Städten zu bauen und eine Marsmission zu planen. […] Entweder Elon Musk ist ein Supermensch, oder er hat sich zu viel aufgehalst, wir tippen auf Letzteres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "使...担负 [接 與格]"
      ],
      "raw_tags": [
        "雙及物"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈaʊ̯fˌhalzn̩/"
    },
    {
      "audio": "De-aufhalsen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/De-aufhalsen.ogg/De-aufhalsen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-aufhalsen.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "aufhalsen"
}