"anrichten" meaning in 德语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "使用haben作為助動詞的德語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴an-的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語弱變化動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Anrichten"
    },
    {
      "word": "Anrichtung"
    },
    {
      "word": "anrichtend"
    },
    {
      "word": "angerichtet"
    }
  ],
  "etymology_text": "an- + richten。",
  "forms": [
    {
      "form": "richtet an",
      "raw_tags": [
        "弱变化，第三人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "richtete an",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ]
    },
    {
      "form": "angerichtet",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的德語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ich fürchte, wir haben hier mehr Schaden als Gutes angerichtet.",
          "translation": "很遗憾的是，我们在这里做的坏事要比好事多。"
        },
        {
          "ref": "2012年7月2日，《世界报》 https://web.archive.org/web/20130412065211/http://epaper.apps.welt.de/welt/archiv，页号24：",
          "text": "Heftige Gewitter haben am Wochenende in Teilen Deutschlands erhebliche Schäden angerichtet.\n本周末，强雷雨给德国部分地区造成了严重损害。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "造成，引起（伤害，损害等）"
      ],
      "id": "zh-anrichten-de-verb-htu~yL2B"
    },
    {
      "glosses": [
        "准备（食物）"
      ],
      "id": "zh-anrichten-de-verb-qLih4hjL"
    },
    {
      "glosses": [
        "上（菜），端上，盛上"
      ],
      "id": "zh-anrichten-de-verb--AQyTKc2"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的德語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "einen feindlichen Panzer anrichten",
          "translation": "瞄准敌方坦克"
        }
      ],
      "glosses": [
        "瞄准"
      ],
      "id": "zh-anrichten-de-verb-BOpREoAb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/de/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈanʁɪçtn̩/"
    },
    {
      "audio": "De-anrichten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/De-anrichten.ogg/De-anrichten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-anrichten.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "anrichten"
}

{
  "categories": [
    "使用haben作為助動詞的德語動詞",
    "含有前綴an-的德語詞",
    "德語動詞",
    "德語弱變化動詞",
    "德語詞元",
    "有1個詞條的頁面"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Anrichten"
    },
    {
      "word": "Anrichtung"
    },
    {
      "word": "anrichtend"
    },
    {
      "word": "angerichtet"
    }
  ],
  "etymology_text": "an- + richten。",
  "forms": [
    {
      "form": "richtet an",
      "raw_tags": [
        "弱变化，第三人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "richtete an",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ]
    },
    {
      "form": "angerichtet",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的德語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ich fürchte, wir haben hier mehr Schaden als Gutes angerichtet.",
          "translation": "很遗憾的是，我们在这里做的坏事要比好事多。"
        },
        {
          "ref": "2012年7月2日，《世界报》 https://web.archive.org/web/20130412065211/http://epaper.apps.welt.de/welt/archiv，页号24：",
          "text": "Heftige Gewitter haben am Wochenende in Teilen Deutschlands erhebliche Schäden angerichtet.\n本周末，强雷雨给德国部分地区造成了严重损害。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "造成，引起（伤害，损害等）"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "准备（食物）"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "上（菜），端上，盛上"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的德語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "einen feindlichen Panzer anrichten",
          "translation": "瞄准敌方坦克"
        }
      ],
      "glosses": [
        "瞄准"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/de/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈanʁɪçtn̩/"
    },
    {
      "audio": "De-anrichten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/De-anrichten.ogg/De-anrichten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-anrichten.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "anrichten"
}