"anlachen" meaning in 德语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "使用haben作為助動詞的德語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴an-的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語弱變化動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "an- + lachen",
  "forms": [
    {
      "form": "lacht an",
      "raw_tags": [
        "弱变化，第三人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "lachte an",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ]
    },
    {
      "form": "angelacht",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的德語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Sie lachten sich an.",
          "translation": "他们相视一笑。"
        },
        {
          "text": "Die Äpfel lachen mich an.",
          "translation": "苹果看着很诱人。"
        },
        {
          "text": "Der Himmel lacht uns an.",
          "translation": "晴空万里。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "笑着看"
      ],
      "id": "zh-anlachen-de-verb-SkpyK1ON",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語俚語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的德語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Sie hat sich beim Tanzen einen angelacht.",
          "translation": "她在舞会时交了个男朋友。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "与...成为密友，与...交好（一般指谈恋爱）"
      ],
      "id": "zh-anlachen-de-verb-r~MW6exI",
      "raw_tags": [
        "+ 与格反身代词"
      ],
      "tags": [
        "slang",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈanˌlaxn̩/"
    },
    {
      "audio": "De-anlachen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/De-anlachen.ogg/De-anlachen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-anlachen.ogg"
    }
  ],
  "word": "anlachen"
}

{
  "categories": [
    "使用haben作為助動詞的德語動詞",
    "含有前綴an-的德語詞",
    "德語動詞",
    "德語弱變化動詞",
    "德語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "an- + lachen",
  "forms": [
    {
      "form": "lacht an",
      "raw_tags": [
        "弱变化，第三人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "lachte an",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ]
    },
    {
      "form": "angelacht",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "德語及物動詞",
        "有使用例的德語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Sie lachten sich an.",
          "translation": "他们相视一笑。"
        },
        {
          "text": "Die Äpfel lachen mich an.",
          "translation": "苹果看着很诱人。"
        },
        {
          "text": "Der Himmel lacht uns an.",
          "translation": "晴空万里。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "笑着看"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "德語俚語",
        "德語及物動詞",
        "有使用例的德語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Sie hat sich beim Tanzen einen angelacht.",
          "translation": "她在舞会时交了个男朋友。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "与...成为密友，与...交好（一般指谈恋爱）"
      ],
      "raw_tags": [
        "+ 与格反身代词"
      ],
      "tags": [
        "slang",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈanˌlaxn̩/"
    },
    {
      "audio": "De-anlachen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/De-anlachen.ogg/De-anlachen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-anlachen.ogg"
    }
  ],
  "word": "anlachen"
}