"absondern" meaning in 德语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "使用haben作為助動詞的德語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴ab-的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語弱變化動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "absonderlich"
    },
    {
      "word": "Absondern"
    },
    {
      "word": "Absonderung"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自ab- + sondern (“使...分离”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "sondert ab",
      "raw_tags": [
        "弱变化，第三人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "sonderte ab",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ]
    },
    {
      "form": "abgesondert",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語 生物學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "分泌，流出（尤指液体）"
      ],
      "id": "zh-absondern-de-verb-N1GqzsAv",
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語貶義用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語非正式用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的德語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "die Machosprüche, die er ständig absondert",
          "translation": "那些他成天挂在嘴边的男子汉口号"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（尤指滔滔不绝地）说"
      ],
      "id": "zh-absondern-de-verb-067bwYeE",
      "raw_tags": [
        "常貶義"
      ],
      "tags": [
        "informal",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "隔绝，使...孤立（尤指隔离）"
      ],
      "id": "zh-absondern-de-verb-a81aCTEr",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語反身動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "孤立自己"
      ],
      "id": "zh-absondern-de-verb-thR~MLs2",
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈapˌzɔndərn/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʔäpˌzɔndɐn]"
    },
    {
      "audio": "De-absondern.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/De-absondern.ogg/De-absondern.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-absondern.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-absondern2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/De-absondern2.ogg/De-absondern2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-absondern2.ogg",
      "raw_tags": [
        "发音 (柏林)"
      ]
    }
  ],
  "word": "absondern"
}

{
  "categories": [
    "使用haben作為助動詞的德語動詞",
    "含有前綴ab-的德語詞",
    "德語動詞",
    "德語弱變化動詞",
    "德語詞元",
    "有1個詞條的頁面"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "absonderlich"
    },
    {
      "word": "Absondern"
    },
    {
      "word": "Absonderung"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自ab- + sondern (“使...分离”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "sondert ab",
      "raw_tags": [
        "弱变化，第三人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "sonderte ab",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ]
    },
    {
      "form": "abgesondert",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "德語 生物學",
        "德語及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "分泌，流出（尤指液体）"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "德語及物動詞",
        "德語貶義用語",
        "德語非正式用語",
        "有使用例的德語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "die Machosprüche, die er ständig absondert",
          "translation": "那些他成天挂在嘴边的男子汉口号"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（尤指滔滔不绝地）说"
      ],
      "raw_tags": [
        "常貶義"
      ],
      "tags": [
        "informal",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "德語及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "隔绝，使...孤立（尤指隔离）"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "德語反身動詞"
      ],
      "glosses": [
        "孤立自己"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈapˌzɔndərn/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʔäpˌzɔndɐn]"
    },
    {
      "audio": "De-absondern.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/De-absondern.ogg/De-absondern.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-absondern.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-absondern2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/De-absondern2.ogg/De-absondern2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-absondern2.ogg",
      "raw_tags": [
        "发音 (柏林)"
      ]
    }
  ],
  "word": "absondern"
}