"Zeche" meaning in 德语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始日耳曼語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始日耳曼語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古高地德語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始日耳曼語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古高地德語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古高地德語的德語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Zecherei"
    },
    {
      "word": "Zechprellerei"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古高地德語 zeche，源自古高地德語 *zëhhôn（可考作gizëhôn (“安排，调节”)），源自原始日耳曼語 *tēwō (“排列”)，派生出哥特語 𐍄𐌴𐍅𐌰 (tēwa)，可能受到了*teuhaną (“拉”)的影响。\n与德語 zechen、中古高地德語 zechen、古高地德語 zehōn、古英語 tēohhian, tiohhian (“安排”)、德語 ziehen的强调变体、中古高地德語 ziehen、古高地德語 ziohan、古英語 tēon (“拉”)有关。中古低地德語 teche亦然。",
  "forms": [
    {
      "form": "Zeche",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Zechen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "Zechabend"
    },
    {
      "word": "Zechbruder"
    },
    {
      "word": "Zechkumpane"
    },
    {
      "word": "Zechpreller"
    },
    {
      "word": "Zechenleitung"
    },
    {
      "word": "Zechenschacht"
    },
    {
      "word": "Zechenschließung"
    },
    {
      "word": "Zechensiedlung"
    },
    {
      "word": "Zechensterben"
    },
    {
      "word": "Zechenstilllegung"
    },
    {
      "word": "Kohlenzeche"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Zeche Alstaden war ein Steinkohlen-Bergwerk.",
          "translation": "Alstaden矿井是个硬煤矿井。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "矿井，矿洞"
      ],
      "id": "zh-Zeche-de-noun-IDUxFnKE"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "die Zeche prellen",
          "translation": "吃霸王餐"
        }
      ],
      "glosses": [
        "账单"
      ],
      "id": "zh-Zeche-de-noun-S~PBPlgJ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Zeche.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/De-Zeche.ogg/De-Zeche.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zeche.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Zeche"
}

{
  "categories": [
    "原始日耳曼語紅鏈",
    "原始日耳曼語紅鏈/m",
    "德語名詞",
    "德語詞元",
    "德語陰性名詞",
    "派生自中古高地德語的德語詞",
    "派生自原始日耳曼語的德語詞",
    "派生自古高地德語的德語詞",
    "源自中古高地德語的德語繼承詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Zecherei"
    },
    {
      "word": "Zechprellerei"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古高地德語 zeche，源自古高地德語 *zëhhôn（可考作gizëhôn (“安排，调节”)），源自原始日耳曼語 *tēwō (“排列”)，派生出哥特語 𐍄𐌴𐍅𐌰 (tēwa)，可能受到了*teuhaną (“拉”)的影响。\n与德語 zechen、中古高地德語 zechen、古高地德語 zehōn、古英語 tēohhian, tiohhian (“安排”)、德語 ziehen的强调变体、中古高地德語 ziehen、古高地德語 ziohan、古英語 tēon (“拉”)有关。中古低地德語 teche亦然。",
  "forms": [
    {
      "form": "Zeche",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Zechen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "Zechabend"
    },
    {
      "word": "Zechbruder"
    },
    {
      "word": "Zechkumpane"
    },
    {
      "word": "Zechpreller"
    },
    {
      "word": "Zechenleitung"
    },
    {
      "word": "Zechenschacht"
    },
    {
      "word": "Zechenschließung"
    },
    {
      "word": "Zechensiedlung"
    },
    {
      "word": "Zechensterben"
    },
    {
      "word": "Zechenstilllegung"
    },
    {
      "word": "Kohlenzeche"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Zeche Alstaden war ein Steinkohlen-Bergwerk.",
          "translation": "Alstaden矿井是个硬煤矿井。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "矿井，矿洞"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "die Zeche prellen",
          "translation": "吃霸王餐"
        }
      ],
      "glosses": [
        "账单"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Zeche.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/De-Zeche.ogg/De-Zeche.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zeche.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Zeche"
}