"Versicherung" meaning in 德语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自versichern。",
  "forms": [
    {
      "form": "Versicherung",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Versicherungen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "eine Versicherung abschließen, erneuern",
          "translation": "投保，续保"
        },
        {
          "text": "die Versicherung kündigen",
          "translation": "取消保险"
        },
        {
          "text": "eine Versicherung gegen Diebstahl, Feuer",
          "translation": "盗窃保险，火灾保险"
        },
        {
          "text": "Meine Versicherung läuft noch.",
          "translation": "我的保险还没到期。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "保险；保单"
      ],
      "id": "zh-Versicherung-de-noun-00gpnyLx"
    },
    {
      "glosses": [
        "保险费，保费"
      ],
      "id": "zh-Versicherung-de-noun-y6c~ryge",
      "raw_tags": [
        "口语"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "保险公司"
      ],
      "id": "zh-Versicherung-de-noun-itkkMkqs",
      "raw_tags": [
        "口语"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "eine feierliche Versicherung",
          "translation": "庄重承诺"
        }
      ],
      "glosses": [
        "保证，担保"
      ],
      "id": "zh-Versicherung-de-noun-naKuESnX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fɛɐ̯ˈzɪçəʁʊŋ/"
    },
    {
      "audio": "De-Versicherung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/De-Versicherung.ogg/De-Versicherung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Versicherung.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "保单",
      "word": "Versicherungspolice"
    },
    {
      "sense": "公司",
      "word": "Versicherungsgesellschaft"
    },
    {
      "sense": "担保",
      "word": "Beteuerung，Zusicherung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Versicherung"
}

{
  "categories": [
    "德語名詞",
    "德語詞元",
    "德語陰性名詞"
  ],
  "etymology_text": "源自versichern。",
  "forms": [
    {
      "form": "Versicherung",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Versicherungen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "eine Versicherung abschließen, erneuern",
          "translation": "投保，续保"
        },
        {
          "text": "die Versicherung kündigen",
          "translation": "取消保险"
        },
        {
          "text": "eine Versicherung gegen Diebstahl, Feuer",
          "translation": "盗窃保险，火灾保险"
        },
        {
          "text": "Meine Versicherung läuft noch.",
          "translation": "我的保险还没到期。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "保险；保单"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "保险费，保费"
      ],
      "raw_tags": [
        "口语"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "保险公司"
      ],
      "raw_tags": [
        "口语"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "eine feierliche Versicherung",
          "translation": "庄重承诺"
        }
      ],
      "glosses": [
        "保证，担保"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fɛɐ̯ˈzɪçəʁʊŋ/"
    },
    {
      "audio": "De-Versicherung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/De-Versicherung.ogg/De-Versicherung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Versicherung.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "保单",
      "word": "Versicherungspolice"
    },
    {
      "sense": "公司",
      "word": "Versicherungsgesellschaft"
    },
    {
      "sense": "担保",
      "word": "Beteuerung，Zusicherung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Versicherung"
}

{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
  "msg": "Unhandled subtitle: 用法说明",
  "path": [
    "Versicherung"
  ],
  "section": "德语",
  "subsection": "用法说明",
  "title": "Versicherung",
  "trace": ""
}