"Veranlagung" meaning in 德语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ung的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "veranlagen + -ung",
  "forms": [
    {
      "form": "Veranlagung",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Veranlagungen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的德語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Er hat eine Veranlagung zum Schriftsteller.",
          "translation": "他有当作家的才能。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "天赋，才能"
      ],
      "id": "zh-Veranlagung-de-noun-YEOJZhWI"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的德語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ihre Veranlagung, bei jeder Gelegenheit in Tränen auszubrechen, war uns peinlich.",
          "translation": "她那个动不动就哭的性格让我们觉得很丢人。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "特质，气质，特性"
      ],
      "id": "zh-Veranlagung-de-noun-55OQaXYJ"
    },
    {
      "glosses": [
        "估价，评估"
      ],
      "id": "zh-Veranlagung-de-noun-X5xxTXJR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fɛɐ̯ˈʔanlaːɡʊŋ/"
    },
    {
      "audio": "De-Veranlagung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/De-Veranlagung.ogg/De-Veranlagung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Veranlagung.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Veranlagung"
}

{
  "categories": [
    "含有後綴-ung的德語詞",
    "德語名詞",
    "德語詞元",
    "德語陰性名詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "veranlagen + -ung",
  "forms": [
    {
      "form": "Veranlagung",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Veranlagungen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的德語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Er hat eine Veranlagung zum Schriftsteller.",
          "translation": "他有当作家的才能。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "天赋，才能"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的德語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ihre Veranlagung, bei jeder Gelegenheit in Tränen auszubrechen, war uns peinlich.",
          "translation": "她那个动不动就哭的性格让我们觉得很丢人。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "特质，气质，特性"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "估价，评估"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fɛɐ̯ˈʔanlaːɡʊŋ/"
    },
    {
      "audio": "De-Veranlagung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/De-Veranlagung.ogg/De-Veranlagung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Veranlagung.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Veranlagung"
}