"Tageszeit" meaning in 德语

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "Nachtzeit"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有間綴-s-的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語複合詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 Tag + -es- + Zeit。",
  "forms": [
    {
      "form": "Tageszeit",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Tageszeiten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的德語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Als Tageszeiten unterscheiden wir zum Beispiel Morgen, Mittag, Nachmittag, Abend und Nacht.",
          "translation": "例如，在一天中的时间里，我们分为早上、中午、下午、傍晚和夜间。"
        },
        {
          "text": "Hier lernst du, wie du zu welcher Tageszeit jemanden begrüßt.",
          "translation": "在这里，您将学习如何在一天中的不同时间跟别人打招呼。"
        },
        {
          "text": "„Metastasen sind meist gefährlicher als der primäre Tumor. Laut einer Schweizer Studie verhalten sich diese Krebszellen je nach Tageszeit unterschiedlich.“",
          "translation": "“转移瘤通常比原发肿瘤更危险。根据瑞士的一项研究，这些癌细胞在一天中的不同时间表现不同。”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一天裡的時刻"
      ],
      "id": "zh-Tageszeit-de-noun-rSl~KkYc"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的德語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Zu dieser Tageszeit sind viele Leute auf der Straße.",
          "translation": "白天街上有很多人。"
        },
        {
          "text": "In der Nacht sieht der Fluss noch schöner aus als zur Tageszeit.",
          "translation": "夜晚的河流看起来比白天更加美丽。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "白天，白昼"
      ],
      "id": "zh-Tageszeit-de-noun-yDLLWHxc"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtaːɡəsˌt͡saɪ̯t]"
    },
    {
      "audio": "De-Tageszeit2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/De-Tageszeit2.ogg/De-Tageszeit2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tageszeit2.ogg",
      "raw_tags": [
        "发音 (柏林)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Tageszeit"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "Nachtzeit"
    }
  ],
  "categories": [
    "含有間綴-s-的德語詞",
    "德語名詞",
    "德語複合詞",
    "德語詞元",
    "德語陰性名詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "源自 Tag + -es- + Zeit。",
  "forms": [
    {
      "form": "Tageszeit",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Tageszeiten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的德語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Als Tageszeiten unterscheiden wir zum Beispiel Morgen, Mittag, Nachmittag, Abend und Nacht.",
          "translation": "例如，在一天中的时间里，我们分为早上、中午、下午、傍晚和夜间。"
        },
        {
          "text": "Hier lernst du, wie du zu welcher Tageszeit jemanden begrüßt.",
          "translation": "在这里，您将学习如何在一天中的不同时间跟别人打招呼。"
        },
        {
          "text": "„Metastasen sind meist gefährlicher als der primäre Tumor. Laut einer Schweizer Studie verhalten sich diese Krebszellen je nach Tageszeit unterschiedlich.“",
          "translation": "“转移瘤通常比原发肿瘤更危险。根据瑞士的一项研究，这些癌细胞在一天中的不同时间表现不同。”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一天裡的時刻"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的德語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Zu dieser Tageszeit sind viele Leute auf der Straße.",
          "translation": "白天街上有很多人。"
        },
        {
          "text": "In der Nacht sieht der Fluss noch schöner aus als zur Tageszeit.",
          "translation": "夜晚的河流看起来比白天更加美丽。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "白天，白昼"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtaːɡəsˌt͡saɪ̯t]"
    },
    {
      "audio": "De-Tageszeit2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/De-Tageszeit2.ogg/De-Tageszeit2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tageszeit2.ogg",
      "raw_tags": [
        "发音 (柏林)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Tageszeit"
}