"Rüde" meaning in 德语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始日耳曼語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始日耳曼語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古高地德語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始日耳曼語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古高地德語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古高地德語的德語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始日耳曼語的德語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古高地德語的德語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古高地德語 rüde, rüd，源自古高地德語 rudio，源自原始日耳曼語 *hruþjô (“公狗”)，可能源自*hruttōn- (“咆哮”)，源自一原始印歐語詞根，與古希臘語 κόρυζα (kóruza)、古英語 hrot詞根相同。或可能源自原始日耳曼語 *hreutan-、*hrūtan-、*hruttōną (“打鼾”)，可能與古諾爾斯語 hrjóta有關。\n與荷蘭語 reu同源，可能也與低地德語 Rühe (“狗”)同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "Rüden",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Rüden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "raw_tags": [
    "弱變化"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "同類詞： Hundeweibchen、Hündin、(上部德語) Zaupe"
        }
      ],
      "glosses": [
        "公狗或其他雄性的犬科動物"
      ],
      "id": "zh-Rüde-de-noun-D3p9tMcV"
    },
    {
      "glosses": [
        "獵犬，獵狐犬"
      ],
      "id": "zh-Rüde-de-noun-CQnaWDO0",
      "topics": [
        "hunting"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "牧羊犬；看門狗"
      ],
      "id": "zh-Rüde-de-noun-gVuv~4Uu",
      "raw_tags": [
        "古旧"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʁyːdə/"
    },
    {
      "audio": "De-Rüde.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/De-Rüde.ogg/De-Rüde.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rüde.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    },
    {
      "homophone": "rüde"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "獵犬，獵狐犬",
      "word": "Hetzhund"
    },
    {
      "sense": "獵犬，獵狐犬",
      "word": "Saurüde"
    },
    {
      "sense": "牧羊犬；看門狗",
      "word": "Hirtenhund"
    },
    {
      "sense": "牧羊犬；看門狗",
      "word": "Wachhund"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "雄犬"
      ],
      "word": "Hundemännchen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "雄犬"
      ],
      "word": "Hunderüde"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "雄犬"
      ],
      "word": "Hundsrüde"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "雄犬"
      ],
      "word": "männlicherHund"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "雄狐"
      ],
      "word": "Fuchsmännchen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "雄狐"
      ],
      "word": "Fuchsrüde"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "雄狐"
      ],
      "word": "männlicherFuchs"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "雄狼"
      ],
      "word": "Wolfsmännchen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "雄狼"
      ],
      "word": "Wolfsrüde"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "雄狼"
      ],
      "word": "männlicherWolf"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "雄雪貂"
      ],
      "word": "Frettchenmännchen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "雄雪貂"
      ],
      "word": "Frettchenrüde"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "雄雪貂"
      ],
      "word": "männlichesFrettchen"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Rüde"
}

{
  "categories": [
    "原始日耳曼語紅鏈",
    "原始日耳曼語紅鏈/m",
    "德語名詞",
    "德語詞元",
    "德語陽性名詞",
    "派生自中古高地德語的德語詞",
    "派生自原始印歐語的德語詞",
    "派生自原始日耳曼語的德語詞",
    "派生自古高地德語的德語詞",
    "源自中古高地德語的德語繼承詞",
    "源自原始日耳曼語的德語繼承詞",
    "源自古高地德語的德語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "源自中古高地德語 rüde, rüd，源自古高地德語 rudio，源自原始日耳曼語 *hruþjô (“公狗”)，可能源自*hruttōn- (“咆哮”)，源自一原始印歐語詞根，與古希臘語 κόρυζα (kóruza)、古英語 hrot詞根相同。或可能源自原始日耳曼語 *hreutan-、*hrūtan-、*hruttōną (“打鼾”)，可能與古諾爾斯語 hrjóta有關。\n與荷蘭語 reu同源，可能也與低地德語 Rühe (“狗”)同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "Rüden",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Rüden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "raw_tags": [
    "弱變化"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "同類詞： Hundeweibchen、Hündin、(上部德語) Zaupe"
        }
      ],
      "glosses": [
        "公狗或其他雄性的犬科動物"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "獵犬，獵狐犬"
      ],
      "topics": [
        "hunting"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "牧羊犬；看門狗"
      ],
      "raw_tags": [
        "古旧"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʁyːdə/"
    },
    {
      "audio": "De-Rüde.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/De-Rüde.ogg/De-Rüde.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rüde.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    },
    {
      "homophone": "rüde"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "獵犬，獵狐犬",
      "word": "Hetzhund"
    },
    {
      "sense": "獵犬，獵狐犬",
      "word": "Saurüde"
    },
    {
      "sense": "牧羊犬；看門狗",
      "word": "Hirtenhund"
    },
    {
      "sense": "牧羊犬；看門狗",
      "word": "Wachhund"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "雄犬"
      ],
      "word": "Hundemännchen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "雄犬"
      ],
      "word": "Hunderüde"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "雄犬"
      ],
      "word": "Hundsrüde"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "雄犬"
      ],
      "word": "männlicherHund"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "雄狐"
      ],
      "word": "Fuchsmännchen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "雄狐"
      ],
      "word": "Fuchsrüde"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "雄狐"
      ],
      "word": "männlicherFuchs"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "雄狼"
      ],
      "word": "Wolfsmännchen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "雄狼"
      ],
      "word": "Wolfsrüde"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "雄狼"
      ],
      "word": "männlicherWolf"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "雄雪貂"
      ],
      "word": "Frettchenmännchen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "雄雪貂"
      ],
      "word": "Frettchenrüde"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "雄雪貂"
      ],
      "word": "männlichesFrettchen"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Rüde"
}