"Achsel" meaning in 德语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始日耳曼語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古高地德語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始日耳曼語的德語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古高地德語的德語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古高地德語 ahsala、ahsla，源自原始日耳曼語 *ahslō，源自原始印歐語 *h₂eḱs- (“轴”)。与古諾爾斯語 ǫxl (“肩膀”)和ǫxull (“轮轴”)（→丹麥語 aksel、冰島語 öxl）、英語 axle同源。亦和拉丁語 āxilla (“肩关节”)、梵語 अक्ष (ákṣa，“轮轴”)同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "Achsel",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Achseln",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ächselchen",
      "tags": [
        "neuter",
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "Achselchen",
      "raw_tags": [
        "指小詞 n"
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    "指小形式非常罕用，基本没有记载。",
    "“肩膀”一般用Schulter。Achsel在该义项下较少用，且一般指肩膀外围的关节处。"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "related": [
    {
      "word": "Achselband"
    },
    {
      "word": "Achselklappe"
    },
    {
      "word": "Achselschnur"
    },
    {
      "word": "Achselstück"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的德語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              28
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              3,
              5
            ]
          ],
          "text": "Er rasiert sich die Achseln.",
          "translation": "他在剃腋窝。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "腋窝"
      ],
      "id": "zh-Achsel-de-noun-wsMi~CRY"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的德語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              26
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              4,
              5
            ]
          ],
          "text": "Er zuckte mit den Achseln.",
          "translation": "他耸了耸肩。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "肩膀"
      ],
      "id": "zh-Achsel-de-noun-gP8bHQhR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈaksəl/"
    },
    {
      "audio": "De-Achsel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/De-Achsel.ogg/De-Achsel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Achsel.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "腋窝",
      "word": "Achselhöhle"
    },
    {
      "sense": "肩膀",
      "word": "Schulter"
    },
    {
      "sense": "肩膀",
      "word": "Schultergelenk"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Achsel"
}

{
  "categories": [
    "德語名詞",
    "德語詞元",
    "德語陰性名詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始印歐語的德語詞",
    "派生自原始日耳曼語的德語詞",
    "派生自古高地德語的德語詞",
    "源自原始日耳曼語的德語繼承詞",
    "源自古高地德語的德語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "源自古高地德語 ahsala、ahsla，源自原始日耳曼語 *ahslō，源自原始印歐語 *h₂eḱs- (“轴”)。与古諾爾斯語 ǫxl (“肩膀”)和ǫxull (“轮轴”)（→丹麥語 aksel、冰島語 öxl）、英語 axle同源。亦和拉丁語 āxilla (“肩关节”)、梵語 अक्ष (ákṣa，“轮轴”)同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "Achsel",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Achseln",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ächselchen",
      "tags": [
        "neuter",
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "Achselchen",
      "raw_tags": [
        "指小詞 n"
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    "指小形式非常罕用，基本没有记载。",
    "“肩膀”一般用Schulter。Achsel在该义项下较少用，且一般指肩膀外围的关节处。"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "related": [
    {
      "word": "Achselband"
    },
    {
      "word": "Achselklappe"
    },
    {
      "word": "Achselschnur"
    },
    {
      "word": "Achselstück"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的德語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              28
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              3,
              5
            ]
          ],
          "text": "Er rasiert sich die Achseln.",
          "translation": "他在剃腋窝。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "腋窝"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的德語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              26
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              4,
              5
            ]
          ],
          "text": "Er zuckte mit den Achseln.",
          "translation": "他耸了耸肩。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "肩膀"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈaksəl/"
    },
    {
      "audio": "De-Achsel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/De-Achsel.ogg/De-Achsel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Achsel.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "腋窝",
      "word": "Achselhöhle"
    },
    {
      "sense": "肩膀",
      "word": "Schulter"
    },
    {
      "sense": "肩膀",
      "word": "Schultergelenk"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Achsel"
}