"Verbrenner" meaning in 德語

See Verbrenner in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /fɛɐ̯ˈbʁɛnɐ/ Audio: De-Verbrenner.ogg Forms: Verbrenners, Verbrenner [plural]
Etymology: 源自 Verbrennen + -er
  1. Verbrennen的施動者名詞:燃燒者 Tags: form-of Form of: Verbrennen
    Sense id: zh-Verbrenner-de-noun-QxB6oK6D Categories (other): 德語施動者名詞
  2. Verbrennungsmotor (“內燃機”)之簡寫。 Tags: form-of, informal Form of: Verbrennungsmotor
    Sense id: zh-Verbrenner-de-noun-245Uy2DE Categories (other): 德語簡稱, 德語非正式用語
  3. 內燃汽車 Tags: metonymically
    Sense id: zh-Verbrenner-de-noun-~6-SiPIF Categories (other): 德語轉喻
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

Download JSONL data for Verbrenner meaning in 德語 (2.1kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-er的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 Verbrennen + -er",
  "forms": [
    {
      "form": "Verbrenners",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Verbrenner",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "raw_tags": [
    "強變化"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語施動者名詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "Verbrennen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verbrennen的施動者名詞:燃燒者"
      ],
      "id": "zh-Verbrenner-de-noun-QxB6oK6D",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語簡稱",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語非正式用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "Verbrennungsmotor"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verbrennungsmotor (“內燃機”)之簡寫。"
      ],
      "id": "zh-Verbrenner-de-noun-245Uy2DE",
      "raw_tags": [
        "汽車相關"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語轉喻",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "同類詞: Elektroauto"
        },
        {
          "ref": "2022 June 2, Josa Zeitlinger, “Handelsabkommen zwischen EU und Südamerika: Freie Bahn für Verbrenner”, 出自 Die Tageszeitung: taz, →ISSN:",
          "text": "Die Hersteller planen, in Südamerika noch deutlich länger auf Verbrenner zu setzen als in Europa. Im mit großzügigen Lithiumvorkommen ausgestatteten Argentinien werde bereits eine Umstellung auf E-Mobilität verfolgt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "內燃汽車"
      ],
      "id": "zh-Verbrenner-de-noun-~6-SiPIF",
      "tags": [
        "metonymically"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fɛɐ̯ˈbʁɛnɐ/"
    },
    {
      "audio": "De-Verbrenner.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/De-Verbrenner.ogg/De-Verbrenner.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Verbrenner.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Verbrenner"
}
{
  "categories": [
    "含有後綴-er的德語詞",
    "德語名詞",
    "德語詞元",
    "德語陽性名詞"
  ],
  "etymology_text": "源自 Verbrennen + -er",
  "forms": [
    {
      "form": "Verbrenners",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Verbrenner",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "raw_tags": [
    "強變化"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "德語施動者名詞"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "Verbrennen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verbrennen的施動者名詞:燃燒者"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "德語簡稱",
        "德語非正式用語"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "Verbrennungsmotor"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verbrennungsmotor (“內燃機”)之簡寫。"
      ],
      "raw_tags": [
        "汽車相關"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "德語轉喻"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "同類詞: Elektroauto"
        },
        {
          "ref": "2022 June 2, Josa Zeitlinger, “Handelsabkommen zwischen EU und Südamerika: Freie Bahn für Verbrenner”, 出自 Die Tageszeitung: taz, →ISSN:",
          "text": "Die Hersteller planen, in Südamerika noch deutlich länger auf Verbrenner zu setzen als in Europa. Im mit großzügigen Lithiumvorkommen ausgestatteten Argentinien werde bereits eine Umstellung auf E-Mobilität verfolgt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "內燃汽車"
      ],
      "tags": [
        "metonymically"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fɛɐ̯ˈbʁɛnɐ/"
    },
    {
      "audio": "De-Verbrenner.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/De-Verbrenner.ogg/De-Verbrenner.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Verbrenner.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Verbrenner"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 德語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-13 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (f8674bc and 7cfad79). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.