"Schwanz" meaning in 德語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古低地德語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古低地德語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語 人",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語 動物身體部位",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語 生殖器",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古高地德語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古高地德語的德語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "尾",
      "word": "Schwalbenschwanz"
    },
    {
      "sense": "尾",
      "word": "Schwanzmensch"
    },
    {
      "sense": "陰莖",
      "word": "Plastikschwanz"
    },
    {
      "sense": "陰莖",
      "word": "Schwanzlutscher"
    },
    {
      "sense": "陰莖",
      "word": "schwanzgesteuert"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自中古高地德語 swanz，源自 swanzen (“擺動”)，派生自 swanken，即現代德語 schwanken (“擺動，搖晃”)。亦對照中古低地德語 swansen、swensen (“跳躍、跳舞、高視闊步、旋轉”)。和意第緒語 שװאַנץ (shvants) 同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "Schwanzes",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Schwänze",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Schwänzchen",
      "tags": [
        "neuter",
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "raw_tags": [
    "強變化"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "langschwänzig"
    },
    {
      "word": "Leierschwanz"
    },
    {
      "word": "neunschwänzige Katze"
    },
    {
      "word": "schwänzeln"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "尾，尾巴"
      ],
      "id": "zh-Schwanz-de-noun-reN3VovI"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語粗俗用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語非正式用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "陰莖"
      ],
      "id": "zh-Schwanz-de-noun-NNGOqxum",
      "raw_tags": [
        "略微粗俗"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語貶義用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的德語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              20
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "text": "Was will der Schwanz von mir?",
          "translation": "這個混蛋想從我這裡得到什麼？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "混蛋"
      ],
      "id": "zh-Schwanz-de-noun-AN~AIaQF",
      "raw_tags": [
        "男性"
      ],
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃvan(t)s/"
    },
    {
      "ipa": "[ʃʋänt͡s]"
    },
    {
      "audio": "De-Schwanz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/De-Schwanz.ogg/De-Schwanz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schwanz.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "尾",
      "word": "Schweif"
    },
    {
      "sense": "尾",
      "word": "Sterz"
    },
    {
      "sense": "尾",
      "word": "Zagel"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "regional"
      ],
      "sense": "尾",
      "word": "Bürzel"
    },
    {
      "sense": "尾",
      "word": "Rute"
    },
    {
      "sense": "尾",
      "word": "Thesaurus:Penis"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Schwanz"
}

{
  "categories": [
    "中古低地德語紅鏈",
    "中古低地德語紅鏈/m",
    "德語 人",
    "德語 動物身體部位",
    "德語 生殖器",
    "德語名詞",
    "德語詞元",
    "德語陽性名詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自中古高地德語的德語詞",
    "源自中古高地德語的德語繼承詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "尾",
      "word": "Schwalbenschwanz"
    },
    {
      "sense": "尾",
      "word": "Schwanzmensch"
    },
    {
      "sense": "陰莖",
      "word": "Plastikschwanz"
    },
    {
      "sense": "陰莖",
      "word": "Schwanzlutscher"
    },
    {
      "sense": "陰莖",
      "word": "schwanzgesteuert"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自中古高地德語 swanz，源自 swanzen (“擺動”)，派生自 swanken，即現代德語 schwanken (“擺動，搖晃”)。亦對照中古低地德語 swansen、swensen (“跳躍、跳舞、高視闊步、旋轉”)。和意第緒語 שװאַנץ (shvants) 同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "Schwanzes",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Schwänze",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Schwänzchen",
      "tags": [
        "neuter",
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "raw_tags": [
    "強變化"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "langschwänzig"
    },
    {
      "word": "Leierschwanz"
    },
    {
      "word": "neunschwänzige Katze"
    },
    {
      "word": "schwänzeln"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "尾，尾巴"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "德語粗俗用語",
        "德語非正式用語"
      ],
      "glosses": [
        "陰莖"
      ],
      "raw_tags": [
        "略微粗俗"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "德語貶義用語",
        "有使用例的德語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              20
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "text": "Was will der Schwanz von mir?",
          "translation": "這個混蛋想從我這裡得到什麼？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "混蛋"
      ],
      "raw_tags": [
        "男性"
      ],
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃvan(t)s/"
    },
    {
      "ipa": "[ʃʋänt͡s]"
    },
    {
      "audio": "De-Schwanz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/De-Schwanz.ogg/De-Schwanz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schwanz.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "尾",
      "word": "Schweif"
    },
    {
      "sense": "尾",
      "word": "Sterz"
    },
    {
      "sense": "尾",
      "word": "Zagel"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "regional"
      ],
      "sense": "尾",
      "word": "Bürzel"
    },
    {
      "sense": "尾",
      "word": "Rute"
    },
    {
      "sense": "尾",
      "word": "Thesaurus:Penis"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Schwanz"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <div> not properly closed",
  "path": [
    "Schwanz"
  ],
  "section": "德語",
  "subsection": "相關詞彙",
  "title": "Schwanz",
  "trace": "started on line 4, detected on line 4"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <div> not properly closed",
  "path": [
    "Schwanz"
  ],
  "section": "德語",
  "subsection": "相關詞彙",
  "title": "Schwanz",
  "trace": "started on line 2, detected on line 4"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "Schwanz"
  ],
  "section": "德語",
  "subsection": "相關詞彙",
  "title": "Schwanz",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "Schwanz"
  ],
  "section": "德語",
  "subsection": "相關詞彙",
  "title": "Schwanz",
  "trace": ""
}