"Pfennig" meaning in 德語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始日耳曼語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始日耳曼語的德語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Pfennigfuchser"
    },
    {
      "word": "Reichspfennig"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始日耳曼語 *panningaz，比較英語 penny。",
  "forms": [
    {
      "form": "Pfennigs",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Pfenniges",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Pfennige",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Pfennig",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德語",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    "复数一般用法是：“die Pfennige”；“5 Pfennig”或者“5 Pfennige”。"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（德国货币）芬尼，值1/100马克"
      ],
      "id": "zh-Pfennig-de-noun-7n~RK2br"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的德語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              23
            ]
          ],
          "text": "Ich gebe keinen Pfennig dafür.",
          "translation": "我才不会花钱买这东西。"
        },
        {
          "bold_literal_offsets": [
            [
              3,
              5
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              23
            ]
          ],
          "literal_meaning": "他每一芬尼都转3次（深思熟虑）才付出去。",
          "text": "Er drehte jeden Pfennig dreimal um, ehe er ihn ausgab.",
          "translation": "他十分省钱。"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              26
            ],
            [
              27,
              34
            ],
            [
              27,
              35
            ]
          ],
          "text": "Das ist keine fünf Pfennig/Pfennige wert.",
          "translation": "这玩意半分钱都不值。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "几分钱，几毛钱"
      ],
      "id": "zh-Pfennig-de-noun-I9SQLIlY",
      "raw_tags": [
        "引申义"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpfɛnɪç/"
    },
    {
      "audio": "De-Pfennig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/De-Pfennig.ogg/De-Pfennig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pfennig.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈfɛnɪç/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈpfɛnɪk/"
    },
    {
      "homophone": "Fennich"
    },
    {
      "audio": "De-Pfennig2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/De-Pfennig2.ogg/De-Pfennig2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pfennig2.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Pfennig"
}

{
  "categories": [
    "德語名詞",
    "德語詞元",
    "德語陽性名詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始日耳曼語的德語詞",
    "源自原始日耳曼語的德語繼承詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Pfennigfuchser"
    },
    {
      "word": "Reichspfennig"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始日耳曼語 *panningaz，比較英語 penny。",
  "forms": [
    {
      "form": "Pfennigs",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Pfenniges",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Pfennige",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Pfennig",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德語",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    "复数一般用法是：“die Pfennige”；“5 Pfennig”或者“5 Pfennige”。"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（德国货币）芬尼，值1/100马克"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的德語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              23
            ]
          ],
          "text": "Ich gebe keinen Pfennig dafür.",
          "translation": "我才不会花钱买这东西。"
        },
        {
          "bold_literal_offsets": [
            [
              3,
              5
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              23
            ]
          ],
          "literal_meaning": "他每一芬尼都转3次（深思熟虑）才付出去。",
          "text": "Er drehte jeden Pfennig dreimal um, ehe er ihn ausgab.",
          "translation": "他十分省钱。"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              26
            ],
            [
              27,
              34
            ],
            [
              27,
              35
            ]
          ],
          "text": "Das ist keine fünf Pfennig/Pfennige wert.",
          "translation": "这玩意半分钱都不值。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "几分钱，几毛钱"
      ],
      "raw_tags": [
        "引申义"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpfɛnɪç/"
    },
    {
      "audio": "De-Pfennig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/De-Pfennig.ogg/De-Pfennig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pfennig.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈfɛnɪç/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈpfɛnɪk/"
    },
    {
      "homophone": "Fennich"
    },
    {
      "audio": "De-Pfennig2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/De-Pfennig2.ogg/De-Pfennig2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pfennig2.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Pfennig"
}