"Cicerone" meaning in 德語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自意大利語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自意大利語的德語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自意大利語 cicerone。",
  "forms": [
    {
      "form": "Cicerones",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Cicerone",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Cicerones",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ciceroni",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的德語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              171,
              179
            ]
          ],
          "ref": "1924，Thomas Mann，Der Zauberberg [魔山]，卷 1, Berlin: S. Fischer，頁 345:",
          "text": "Sogar gegen Joachim selbst beobachtete Hans Castorp eine gewisse Ehrerbietung und Rücksicht, – nicht sowohl, weil dieser der länger Eingesessene war und sein Anleiter und Cicerone in dieser Welt –, sondern namentlich, weil er der zweifellos „Schwerere“ war.",
          "translation": "魔山"
        }
      ],
      "glosses": [
        "導遊"
      ],
      "id": "zh-Cicerone-de-noun-EymRVf5D"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃit͡ʃeˈʁoːnə/"
    },
    {
      "audio": "De-Cicerone.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/De-Cicerone.ogg/De-Cicerone.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Cicerone.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "導遊",
      "word": "Fremdenführer"
    },
    {
      "sense": "導遊",
      "word": "Stadtführer"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "strong"
  ],
  "word": "Cicerone"
}

{
  "categories": [
    "德語名詞",
    "德語詞元",
    "德語陽性名詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自意大利語的德語詞",
    "源自意大利語的德語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借自意大利語 cicerone。",
  "forms": [
    {
      "form": "Cicerones",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Cicerone",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Cicerones",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ciceroni",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "德語引文翻譯請求",
        "有引文的德語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              171,
              179
            ]
          ],
          "ref": "1924，Thomas Mann，Der Zauberberg [魔山]，卷 1, Berlin: S. Fischer，頁 345:",
          "text": "Sogar gegen Joachim selbst beobachtete Hans Castorp eine gewisse Ehrerbietung und Rücksicht, – nicht sowohl, weil dieser der länger Eingesessene war und sein Anleiter und Cicerone in dieser Welt –, sondern namentlich, weil er der zweifellos „Schwerere“ war.",
          "translation": "魔山"
        }
      ],
      "glosses": [
        "導遊"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃit͡ʃeˈʁoːnə/"
    },
    {
      "audio": "De-Cicerone.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/De-Cicerone.ogg/De-Cicerone.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Cicerone.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "導遊",
      "word": "Fremdenführer"
    },
    {
      "sense": "導遊",
      "word": "Stadtführer"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "strong"
  ],
  "word": "Cicerone"
}